Текст песни Субурра - Последний джин-тоник
- Исполнитель: Субурра
- Название песни: Последний джин-тоник
- Дата добавления: 27.07.2026 | 19:10:02
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
под прицелом всевидящих камерпрячу лицо в холод ладоней
родишься — никто не узнает
умрёшь — никто не запомнит
в холодном склепе огромной спальни
допиваю свой последний джин-тоник
родишься — никто не узнает
умрёшь — никто не запомнит
однажды проснёшься и выйдешь из комы
почувствуешь: кровь разгоняется в жилах
смотри, рассыпается карточный домик
который так долго был твоей жизнью
однажды увидишь — никого не осталось
кроме тех, кто действительно тебе близок
смотри, догорает бумажная жалость
словно список твоих забавных ошибок
вещи, за которые цеплялся так долго
уже не имеют никакого значения
утекает свозь пальцы из чужого хайбола
вперемешку со льдом драгоценное время
ничего не имею, ни о чём не забочусь
не ищу вообще ни на что ответы
из всех своих жизней и из всех одиночеств
я снова выбрал бы эту
под прицелом всевидящих камер
прячу лицо в холод ладоней
родишься — никто не узнает
умрёшь — никто не запомнит
в холодном склепе огромной спальни
допиваю свой последний джин-тоник
родишься — никто не узнает
умрёшь — никто не запомнит
в огромной постели один
в огромном отеле один
в огромном бассейне один
в коктейле на дне среди льдин
на сотни парсеков один
в холодильном отсеке один
кто должен мне, тем прощаю долги
кому должен я, рекомендую простить
под прицелом всевидящих камер
прячу лицо в холод ладоней
родишься — никто не узнает
умрёшь — никто не запомнит
в холодном склепе огромной спальни
допиваю свой последний джин-тоник
родишься — никто не узнает
умрёшь — никто не запомнит
Перевод песни
under the gun of all-seeing camerasI hide my face in the cold of my palms
when you are born, no one will know
If you die, no one will remember
in the cold crypt of a huge bedroom
I'm finishing my last gin and tonic
when you are born, no one will know
If you die, no one will remember
one day you will wake up and come out of your coma
you will feel: the blood accelerates in your veins
look, the house of cards is falling apart
who has been your life for so long
one day you will see - there is no one left
except those who are really close to you
look, the paper pity is burning out
like a list of your funny mistakes
things I've clung to for so long
no longer matter
slips through the fingers of someone else's highball
mixed with ice, precious time
I have nothing, I don't care about anything
I'm not looking for answers to anything at all.
from all my lives and from all my loneliness
I would choose this one again
under the gun of all-seeing cameras
I hide my face in the cold of my palms
when you are born, no one will know
If you die, no one will remember
in the cold crypt of a huge bedroom
I'm finishing my last gin and tonic
when you are born, no one will know
If you die, no one will remember
alone in a huge bed
alone in a huge hotel
alone in a huge pool
in a cocktail at the bottom among the ice floes
for hundreds of parsecs one
one in the refrigerator compartment
whoever owes me, I forgive the debts
to whom I owe, I recommend to forgive
under the gun of all-seeing cameras
I hide my face in the cold of my palms
when you are born, no one will know
If you die, no one will remember
in the cold crypt of a huge bedroom
I'm finishing my last gin and tonic
when you are born, no one will know
If you die, no one will remember