Текст песни
И в сентябрьский день погожий,
И когда метет февраль,
Школа, школа, ты похожа
На корабль, бегущий вдаль
Припев:
Сейчас наша вахта у школьной доски,
Так значит, немножко мы все моряки.
Нам жажда открытий знакома,
Дороги у нас далеки.
Каждый год мы входим вместе
В новый класс, как в новый порт.
И опять мечты и песни,
Как всегда берем на борт.
Припев.
По следам героев Грина,
По страницам добрых книг
Нам под парусом незримым
Плыть с друзьями напрямик.
Припев.
Моряками ли мы станем,
Звездолет ли поведем -
Никогда мы не оставим
Человека за бортом.
Перевод песни
And on a September day,
And when February sweeps,
School, school, you are like
On the ship, running into the distance
Chorus:
Now our watch at the school board,
So, we are all sailors a little.
We are familiar with the thirst for discovery,
The roads are far away.
Every year we come together
In a new class, like in a new port.
And again dreams and songs,
As always, we take on board.
Chorus.
In the wake of the heroes of Green,
By pages of good books
We sail invisible
To swim with friends straight.
Chorus.
We will become sailors,
We will lead a starship -
We will never leave
The man is overboard.