Текст песни
В ночь перед стартом мне трудно заснуть,
Ведь завтра мы отправляемся в путь,
Где дороги нет,
Только тьма и свет.
Готов к перегрузкам, к ударам готов,
Но как мне привыкнуть к ночам без снов,
К жизни без Земли,
К жизни без семьи?
Космос ждет!
Завершится обратный отсчет,
И корабль нас вновь унесет
К неизвестным мирам.
Космос ждет!
Отправляемся в дальний полет,
Направление — только вперед,
И покоя нет нам.
Космос ждет!
Ждет меня дома золотая медаль,
А корабль от Земли нас уносит вдаль,
Я вернусь, когда
Пробегут года.
Что нас манит за предел земной,
Где огромное Солнце станет лишь искрой?
Это - мой секрет,
И сомненья нет!
Перевод песни
The night before the start I find it difficult to sleep,
Because tomorrow we hit the road,
Where there is no road
Only darkness and light.
Ready for overloads, ready for shocks,
But how can I get used to dreamless nights?
To life without Earth,
To life without a family?
Space is waiting!
The countdown will end
And the ship will take us away again
To unknown worlds.
Space is waiting!
Let's go on a long flight,
The direction is only forward,
And we have no peace.
Space is waiting!
A gold medal is waiting for me at home,
And the ship takes us away from the Earth,
I'll be back when
Years will pass.
What attracts us beyond the limits of the earth,
Where the huge Sun will become just a spark?
This is my secret,
And there is no doubt!
Смотрите также: