Текст песни Стрілецькі та повстанські пісні - Бо війна - війною
- Исполнитель: Стрілецькі та повстанські пісні
- Название песни: Бо війна - війною
- Дата добавления: 04.07.2021 | 14:04:20
- Просмотров: 88
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бо війна війною, вісьта, вйо!В тім є божа сила, гейта, вйо!
Як не заб'є тебе гостра куля, |(2)
То копитом замість кулі вб'є кобила. |
Або, не дай Боже, вісьта, вйо!
Як заснеш на возі, гейта, вйо!
Злетиш з воза, впадеш та й заб'єшся, |(2)
Впадеш з воза та й заб'єшся на дорозі.|
А що ще найгірше, вісьта, вйо!
Прийдесь погибати, гейта, вйо!
Бо не зможеш собі тої ради |(2)
І з жінками, і з дівками ради дати. |
Кажуть: прийди, стрільче, вісьта, вйо!
Дам масла, сметани, гейта, вйо!
Прийди, прийди мене потішати |(2)
Як лиш сонце згасне, ніч настане. |
Ой, так то в обозі, вісьта, вйо!
Вік свій коротаєш, гейта, вйо!
Де не підеш, гарні молодиці,* |(2)
Молодиці і вдовиці потішаєш. |
Попереду Цяпка, вісьта, вйо!
Під ним кінь дрімає, гейта, вйо!
А як гляне, в дівчат серце в'яне, |(2)
А як гляне, серце в'яне, страх збирає.|
Попереду Цяпка, вісьта, вйо!
В мапу поглядає, гейта, вйо!
Чи далеко славна наша кадра, |(2)
Чи далеко славна кадра, всіх питає. |
А позаду сотник, вісьта, вйо!
Руками махає, гейта, вйо!
Чи далеко славний город Київ, |(2)
Чи далеко город Київ, всіх питає. |
Ой, нема, сотнику, вісьта, вйо!
Ой, нема тут ладу, гейта, вйо!
Раз ідемо просто на Вкраїну, |(2)
Раз ідемо на Вкраїну, раз до заду.
Перевод песни
Потому что война войной, висьта, вйо!В том есть божья сила, гейта, вйо!
Как не забьет тебя острая пуля, | (2)
То копытом вместо шара убьет лошадь. |
Или, не дай Бог, висьта, вйо!
Как уснешь на телеге, гейта, вйо!
Взлетишь с телеги, упадешь и забьешься, | (2)
Упадешь с телеги и забьешься на дороге. |
А что еще хуже, висьта, вйо!
Прийдесь погибать, гейта, вйо!
Потому что сможешь себе той совета | (2)
И с женщинами, и с девками сладить. |
Говорят: приди, Стрельче, висьта, вйо!
Дам масла, сметаны, гейта, вйо!
Приди, приди меня утешать | (2)
Как только солнце погаснет, ночь наступит. |
Ой, так это в обозе, висьта, вйо!
Возраст свой коротают, гейта, вйо!
Где не пойдешь, красивые женщины, * | (2)
Женщины и вдовы утешать. |
Впереди Цяпка, висьта, вйо!
Под ним конь дремлет, гейта, вйо!
А как посмотрит, у девочек сердце увядает, | (2)
А как посмотрит, сердце увядает, страх собирает. |
Впереди Цяпка, висьта, вйо!
В карту смотрит, гейта, вйо!
Далеко славная наша кадра, | (2)
Далеко славная кадра, всех спрашивает. |
А позади сотник, висьта, вйо!
Руками машет, гейта, вйо!
Далеко славный город Киев, | (2)
Далеко город Киев, всех спрашивает. |
Ой, нету, сотник, висьта, вйо!
Ой, нет ли здесь строя, гейта, вйо!
Раз идем прямо на Украину, | (2)
Раз идем на Украину, то кзади.