Текст песни
Сегодня праздник у тебя - какой-то юбилей.
К тебе приехали друзья - попробуй, не налей!
Ты на понтах и при деньгах, и при "Кабриолетах".
Ты мега-супер-олигарх, но нам плевать на это!
Припев:
Ты теперь начальник, ты теперь в почёте,
Ты теперь солидный мега-олигарх,
Чисто гладко выбрит, строен и подтянут,
И стоишь ты крепко на своих ногах.
А помнишь как ты был влюблён в девчонку из района?
Ты ей писал стихи в альбом и провожал до дома.
Ты вспомни первую любовь и горечь от обмана,
Когда её ты целовал на станции "Динамо"!
Припев.
Очень, очень умный, добрый и весёлый,
Мягкий и пушистый мега-олигарх.
А может что подаришь девушке хорошей?
Я же точно знаю, что ты при деньгах!
Очень нам хочется: квартиру, машину (желательно "Мерседес"),
Дачу, виллу - притом, на берегу океана,
Кольцо с бриллиантами в два карата, шубу норковую, две, три,
И много-много денег!
Да ты, ты богат, ты всем и всюду нужен,
Ты бизнесмен, ты депутат и меценат к тому же.
И ты не просто классный кент и олигарх до кучи -
Ты завтра станешь президент, а, может, - даже круче!
Припев.
Ты же всемогущий, мог бы выйти замуж
И родить ребёнка - супер-олигарх.
Уехать за границу, там поймать жар-птицу,
Самый обалденный мега-олигарх.
Перевод песни
Today is your holiday - some kind of anniversary.
Friends have come to you - try, do not pour!
You're on the show off and with the money, and with the "Convertibles".
You're a mega-super-oligarch, but we don't care about that!
Chorus:
You are now the boss, you are now held in high esteem
You are now a solid mega-oligarch
Pure smoothly shaved, slender and fit,
And you stand firmly on your feet.
Do you remember how you fell in love with a girl from the area?
You wrote poetry to her album and walked home.
You remember the first love and the bitterness of deceit,
When you kissed her at the Dynamo station!
Chorus.
Very, very smart, kind and funny,
Soft and fluffy mega-oligarch.
Or maybe you will give a girl a good one?
I know for sure that you're with the money!
We really want: an apartment, a car (preferably a Mercedes),
Cottage, villa - moreover, on the ocean,
Two-carat diamond ring, mink coat, two, three,
And a lot, a lot of money!
Yes you, you are rich, everyone needs you everywhere,
You are a businessman, you are a deputy and philanthropist.
And you're not just a cool Kent and an oligarch to the heap -
You will become president tomorrow, and maybe even cooler!
Chorus.
You are almighty, could marry
And having a baby is a super-oligarch.
Go abroad, catch a firebird there,
The most awesome mega-oligarch.
Смотрите также: