Текст песни
Где на крутые берега выходит вековая степь вольно,
Плывут над Волгой облака, на солнце белое смотреть больно.
Где чаек мокрые следы крадет студеная вода жадно,
И был поставлен у воды Царицын - город как стена ладно.
Там лямку с песней тянут бурлаки
А песня и дорога та длинна.
Идут с низовьев Волги-матушки
До города Царицына...
Построен город на песке, да не песочным оказался. Тверже!
Стальное имя взял себе, и мертвой стали не поддался все же.
Пройди по миру сто дорог подряд,
Cпроси у первого прохожего,
Тот сразу вспомнит город Сталинград.
Да жаль на карте нет его!..
Где на крутые берега выходит вековая степь вольно,
Плывут над Волгой облака, на солнце белое смотреть больно.
Над Волгоградом в яркой синеве,
По крышам скачет лето рыжее,
А за рекою в жарком мареве
Другое лето вижу я.
Там на закате к старой пристани
С девчонкой рыжей босиком бегу.
А небо яркое и чистое,
И Волгоград на берегу.
И город мой на берегу...
Перевод песни
Where on the steep banks the age-old steppe leaves freely,
Floating over the Volga clouds, in the sun, the white look hurt.
Where the gulls are stained with wet traces of hot water,
And the Tsaritsin was set at the water, the city as a wall.
There, the strap with the song is pulled by barge haulers
And the song and the road is long.
Go from the lower reaches of the Volga-Mother
To the city of Tsaritsyn ...
A city was built on the sand, but it was not sandy. Harder!
The steel name took itself, and the dead steel did not succumb though.
Go through the world a hundred roads in a row,
Ask the first passerby,
He immediately remembers the city of Stalingrad.
Yes, sorry on the map there is no it! ..
Where on the steep banks the age-old steppe leaves freely,
Floating over the Volga clouds, in the sun, the white look hurt.
Over Volgograd in bright blue,
On the roofs the summer rushes,
And behind the river in a hot haze
Another summer I see.
There at sunset to the old pier
I run with a red-haired girl.
And the sky is bright and clean,
And Volgograd on the shore.
And my city on the shore ...
Смотрите также: