Текст песни Страмослябы - Леди Любовь
- Исполнитель: Страмослябы
- Название песни: Леди Любовь
- Дата добавления: 20.06.2019 | 09:12:03
- Просмотров: 291
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я сквозь пыльные стекла безликих буфетовИзучаю разбитые чаши любви.
Чьи-то судьбы сплелись словно ветви сирени,
Осыпаясь с годами, утопая в крови.
Тень беззубой старухи склонилась над мужем,
Безутешно рыдает;странно, жутко орет.
Духи мертвых детей тихо стонут над миром,
Расчлененный младенец что-то грустно поет.
Когти призрачных лап рвут одежду на теле,
И сквозь рваную ткань видна бледная плоть.
Призрак мертвой невесты над истерзанным трупом,
Нож зажатый в ладони не устанет колоть.
Здесь все как-то не так, слишком страшно и мрачно.
Закрываю глаза: снова вижу лицо.
Жуткий желтый оскал и кровавая маска,
Снова Леди Любовь постучалась в окно...
Перевод песни
I am through the dusty glass of faceless buffetsI study broken love cups.
Someone’s fate is woven like a branch of lilac,
Showered over the years, drowning in blood.
The shadow of a toothless old woman bent over her husband
She cries inconsolably, strangely, terribly screaming.
The spirits of dead children quietly moan over the world,
The dismembered baby sings something sad.
Claws ghostly paws tear clothes on the body,
And through the ragged fabric pale flesh is visible.
The ghost of the dead bride over the tormented corpse,
The knife clamped in the palm of your hand will not tire of stabbing.
Here everything is somehow wrong, too scary and gloomy.
I close my eyes: I see my face again.
Creepy yellow grin and bloody mask
Again Lady Love knocked on the window ...