Текст песни Стихи Лешего - Роршах
- Исполнитель: Стихи Лешего
- Название песни: Роршах
- Дата добавления: 28.07.2020 | 19:08:07
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вы думаете - мир жесток?Он болен собственным двуличьем.
Он лжет, чистосердечно лжет,
Меняя дерзкие обличья.
И, коли мне дано решать,
Я смерть за смерть воздам, по чести.
Убийца должен умирать,
И я его сужу на месте.
Я не пойду на компромисс
Перед лицом Армагеддона.
Я знаю, что такое Жизнь,
И Смерть мне, в сущности, знакома.
Я не герой, я - пациент
У доктора фон Франкенштейна.
И я, любя, иду на свет,
Но хруст костей - мое движенье.
И этой пытке нет конца
Пока есть те, кто умирает.
Я - Волтер Ковач без лица.
Я - Роршах, пусть об этом знают.
(с) Алексей Погуляй
Перевод песни
Do you think the world is cruel?He suffers from his own duplicity.
He lies, he lies honestly
Changing daring faces.
And if it is given to me to decide
I will repay death for death, according to honor.
The killer must die
And I judge it on the spot.
I will not compromise
In the face of Armageddon.
I know what Life is
And Death is, in essence, familiar to me.
I am not a hero, I am a patient
Dr. von Frankenstein's.
And I, loving, go into the light,
But the crunch of bones is my movement.
And this torture never ends
As long as there are those who die.
I am Walter Kovacs without a face.
I am Rorschach, let them know about it.
(c) Alexey Pogulyay