Текст песни
Здавалось був звичайний літній день,
Наспівував веселих я пісень,
І містом я блукав, тоді я ще не знав,
Що ти до мене більше не прийдеш.
До моря з іншим від’їжджала ти,
Покинула наш острів доброти,
В очах у мене сіль, гіркий у серці біль,
Бо ти спалила ніжних мрій мости.
Приспів:
А любов, а любов стороною йде,
Загубили щастя ми, більше не знайдем.
А любов, а любов стороною йде,
Ми з тобою щастя знов більше не знайдем.
Зайду в кафе де ми були удвох,
Наллю вина і вип’ю я за двох,
Що згасли дві зорі не вір тому грім,
Але за це судитиме нас Бог.
Приспів (4)
Перевод песни
It seemed like an ordinary summer day,
I sing funny songs,
And I wandered around the city, then I did not know yet
What you will not come to me anymore.
You went to sea with another,
We left our island of kindness,
In my eyes I have salt, bitter heart pain,
Because you burned the gentle dreams of bridges.
Chorus:
But love, and love goes side by side
We lost happiness, we will not find it anymore.
But love, and love goes side by side
We will not find happiness with you again.
I'll go to the cafe where we were together
I'll put wine and I'll drink for two,
Do not believe the two stars that extinguished the thunder
But God will judge for this.
Refrain (4)
Смотрите также: