Текст песни
Запомни, брат, но кто бы что не говорил,
Судьба не редко хочет заключить с нами пари.
Мы пробираемся сквозь дебри, выбирая путь,
И жизнь всё время заставляет нажимать пуск.
Мы все, и каждый для себя главный властелин,
И лепишь ты свою судьбу, словно пластилин.
Я не устану каждый день искать новизны
Из года в год, из ночи в день, и с зимы до весны,
Ведь мы всё время что-то ждём и куда-то метим,
Мы лепим всю свою судьбу с рожденья и до смерти,
Хотя мы почему-то тонем и топим других,
Да и судьба нас нередко кидает напрогиб.
Вся наша жизнь-это по сути игра,
Радость успехов и побед и горечь утрат.
То, что слепить ты сумел, пожинай плоды-
Яркие краски твоя жизнь или же едкий дым.
Перевод песни
Remember, brother, but whoever said that,
Fate often wants to make a bet with us.
We make our way through the wilds, choosing the path
And life keeps pushing the start all the time.
We are all, and each for ourselves the main ruler,
And you sculpt your fate, like plasticine.
I will not tire of looking for novelty every day
From year to year, from night to day, and from winter to spring,
After all, we always wait for something and mark somewhere,
We sculpt our whole fate from birth to death,
Although for some reason we are drowning and drowning others,
And fate often throws us down.
Our whole life is essentially a game,
The joy of success and victory and the bitterness of loss.
That you managed to blind, reap the benefits -
Bright colors are your life or pungent smoke.
Смотрите также: