Текст песни
Расскажи мне деревце,
Кто на что надеется
.
Вновь в листву оденется
Скоро город мой
.
И пойдут прохожие
В эти дни погожие,
Каблучками застучит
Москва по мостовой.
Четвертую неделю здесь то слякоть, то метели
.
В этот вечер я спешил на рандеву.
Но мой трамвай застрял надолго,
От него нет толку
И теперь пешком по рельсам я иду.
Что нам ветер что нам зной,
Что нам дождик проливной
.
Я как будто по судьбе
Шагаю за тобой
Не прошел и пол-пути
И сколько мне еще идти
По дорожке, что должна
К чему-то привести
Четвертую неделю здесь то слякоть, то метели
.
В этот вечер я спешил на рандеву.
Но мой трамвай застрял надолго,
От него нет толку
.
Ты не злись – когда-нибудь я все ж дойду.
Коротко ли долго ли,
Но все пути кончаются
,
Сходятся-венчаются,
Словно мы с тобой
.
Как сумели, так смогли
,
Чего хотели, то и обрели
.
Вот стою я на пороге –
Ну здравствуй ангел мой!
Четвертую неделю здесь то слякоть, то метели
.
В этот вечер я спешил на рандеву.
Но мой трамвай застрял надолго,
От него нет толку
И теперь пешком по рельсам я иду.
Перевод песни
Tell me a tree
Who hopes for what.
Again dresses in the foliage
My city is soon.
And passers -by will go
These days are fine
Heels will stand
Moscow on the bridge.
The fourth week here is the slush, then the snowstorms.
That evening I was in a hurry to the rendezvous.
But my tram got stuck for a long time
There is no sense in him
And now I'm walking on the rails.
That we are the wind that we are heat,
That we have a heavy rain.
I'm like fate
I'm walking after you
I haven't passed half the way
And how much more should I go
Along the path that should
To something to bring
The fourth week here is the slush, then the snowstorms.
That evening I was in a hurry to the rendezvous.
But my tram got stuck for a long time
There is no sense in him.
You are not angry-someday I will get it all.
Is it a short time,
But all the ways end,
Converge, come in,
Like you and me.
As they managed, they could
What they wanted, then gained.
Here I am standing on the threshold -
Well, my angel!
The fourth week here is the slush, then the snowstorms.
That evening I was in a hurry to the rendezvous.
But my tram got stuck for a long time
There is no sense in him
And now I'm walking on the rails.
Смотрите также: