Текст песни
Стас:
Словно разряд по телу бьет:
Ток по венам, пульс на взлёт,
Перемешанный с дождём.
Ты для меня мой небосклон,
Да, я по уши влюблен!
Не жалею не о чем.
Стас:
Я войду в тебя мой, водопад времени.
Пей любовь из рук моих,
Пей без сомнения.
Я войду в тебя мой, водопад времени.
Пей любовь из рук моих,
Пей без сомнения.
Джакомо:
Проникая сквозь густые водяные лианы,
Стремительно направлен к тебе, моя Нарния.
Тайное слово, одно лишь слово,
Которое для нас откроет замки, засовы, пароли.
Зачерпнув любви в ладони, пробуй.
Маринист нас нарисует, если мы уйдём под воду оба.
Стоп кадр. Экспедиция отправлена
на поиски правды целенаправленно.
Стас:
Там на разломе двух миров,
где не видно берегов
Разольемся мы водой.
Сердце вулкана запоёт.
Даже время подождёт,
Когда я живу тобой.
Стас:
Я войду в тебя мой, водопад времени.
Пей любовь из рук моих,
Пей без сомнения.
Я войду в тебя мой, водопад времени.
Пей любовь из рук моих,
Пей без сомнения.
Джакомо:
Завертело нас в водовороте времени.
Нечувствуя тела, падаю на земь.
А ты верь в меня.
До последней капли выжму чувства,
Дабы жажду утолила навсегда.
Невзирая ни на что , ускоряя шаг,
Иду точкой в горизонт, провожая закат.
Выбивая торнадо из под пят,
Заметаю следы, дабы к нам им не попасть.
Стас:
Я войду в тебя мой, водопад времени.
Пей любовь из рук моих,
Пей без сомнения.
Я войду в тебя мой, водопад времени.
Пей любовь из рук моих,
Пей без сомнения.
Перевод песни
Stas:
It’s like a blow through the body:
Vein current, take-off pulse
Mixed with rain.
You are my horizon for me
Yes, I'm head over heels in love!
I do not regret anything.
Stas:
I will enter into you mine, waterfall of time.
Drink love from my hands
Drink without a doubt.
I will enter into you mine, waterfall of time.
Drink love from my hands
Drink without a doubt.
Giacomo:
Penetrating through thick water vines
Swiftly directed towards you, my Narnia.
Secret word, just one word
Which for us will open locks, deadbolts, passwords.
Scooping love in the palm of your hand, try.
The marine painter will draw us if we both go under water.
Freeze. Expedition sent
in search of truth purposefully.
Stas:
There on the fault of two worlds
where the coast is not visible
We spill water.
The heart of the volcano will sing.
Even time will wait
When i live with you
Stas:
I will enter into you mine, waterfall of time.
Drink love from my hands
Drink without a doubt.
I will enter into you mine, waterfall of time.
Drink love from my hands
Drink without a doubt.
Giacomo:
Spun us in the maelstrom of time.
Feeling no body, I fall to the earth.
And you believe in me.
I’ll squeeze the feelings to the last drop,
To quench your thirst forever.
No matter what, speeding up the pace,
Going point to the horizon, seeing off the sunset.
Knocking out a tornado from under the heel,
I notice traces so that they don’t get to us.
Stas:
I will enter into you mine, waterfall of time.
Drink love from my hands
Drink without a doubt.
I will enter into you mine, waterfall of time.
Drink love from my hands
Drink without a doubt.