Текст песни
Пробежала предо мной белокурая пацанка
Всё нутро пробил озноб, хоть на море было жарко
Вместо клина журавлей надо мной кружили чайки
И скажу я вам, хоть убей, не хотел бы я обратно
Туда где в самый летний день не слишком жарко
Свои законы там диктует мошкара
И где такая белокурая пацанка
Присниться может только в самых сладких снах
Там где холодными уральскими ночами
Поёт за окнами колючая пурга
И вот такая белокурая пацанка
Присниться может только в самых сладких снах
Пробежала предо мной белокурая пацанка
Сердце ёкнуло в груди, как волна бьет по причалу
Посмотрел я на неё, и душа помолодела
Где ж ты времечко моё, что так быстро пролетело?
Там где холодными уральскими ночами
Поёт за окнами колючая пурга
И где такая белокурая пацанка
Присниться может только в самых сладких снах
Там даже в самый летний день не слишком жарко
Свои законы там диктует мошкара
И где такая белокурая пацанка
Присниться может только в самых сладких снах
Ну а сегодня предо мной искриться море
Как детвора дельфины плещутся вдали
Над побережьем небо чисто-голубое
Беги пацаночка, и Бог тебя храни!
На небосводе светит солнце золотое
Беги, пацаночка и Бог тебя храни!
Перевод песни
A blonde tomboy ran past me.
A chill ran through my guts, even though it was hot out at sea.
Instead of a wedge of cranes, seagulls circled above me.
And I tell you, for the life of me, I wouldn't want to go back.
Where it's not too hot even on the most summer day.
Where the midges dictate their own laws.
And where is such a blonde tomboy?
Can only be dreamed of in the sweetest dreams.
Where on cold Ural nights...
A stinging snowstorm sings outside the windows.
And such a blonde tomboy.
Can only be dreamed of in the sweetest dreams.
A blonde tomboy ran past me.
My heart sank in my chest, like a wave hitting a pier.
I looked at her, and my soul grew younger.
Where are you, my time, that flew by so quickly? Where on cold Ural nights
A stinging blizzard sings outside the windows
And where is such a blonde tomboy
Can only be dreamed of in the sweetest dreams
There, even on the most summery day, it's not too hot
The midges dictate their own laws there
And where is such a blonde tomboy
Can only be dreamed of in the sweetest dreams
Well, today the sea sparkles before me
Like children, dolphins splash in the distance
The sky above the coast is a pure blue
Run, little tomboy, and God bless you!
The golden sun shines in the sky
Run, little tomboy, and God bless you!
Смотрите также: