Текст песни
Сколько раз, мой друг, такое было -
Мы шли непонятно куда, за морем другим.
И нам ведь казалось, все, уплыло
Наше счастье, а мы вслед за ним
Барахтались, водную гладь разбивая
О скалы, ища другого пути -
Мы плыли с тобой, совсем не зная,
Как далеко от счастья можно уйти.
И в жизни привычной бывает сложно
Преодолеть трудности где-то порой,
Но помни, мой друг, что все возможно,
Возьми и однажды эту песню спой!
Припев: Я могу сделать мир добрее,
Если только захочу.
Я могу стать еще сильнее -
Да!!Мне это по плечу!
2 куплет И в своем стремлении понравиться
Будь осторожен, помни о том,
Что в мире не тот хорош, кто славится,
А тот, кого обязательно вспомнят потом.
Не надо себя жалеть, и слов напрасных тоже ж,
Мол, так тяжело к успеху идти...
Помни о том, что ты все можешь,
Вставай, не ленись, и к мечте лети!
Перевод песни
How many times, my friend, has this happened -
It was not clear where we were going, overseas to others.
And it seemed to us that everything had sailed away
Our happiness, and we follow him
Floundering, smashing water
O cliffs, looking for another way -
We sailed with you, not knowing at all
How far can one go from happiness.
And in life it’s difficult
Overcome difficulties sometimes
But remember, my friend, that everything is possible
Take this song once and sing it!
Chorus: I can make the world a kinder place
If only I want.
I can get even stronger -
Yes !! I can do it!
Verse 2 And in his desire to please
Be careful to remember
That the world is not the good one who is famous,
And the one who will be remembered later.
Do not feel sorry for yourself, and words in vain, too,
Like, it's so hard to go to success ...
Remember that you can do anything
Get up, do not be lazy, and fly to the dream!
Официальное видео