Текст песни
ты только представь, что было бы,
если бы мы с тобою не встретились.
ты только представь, что было бы,
если бы наши пути разошлись.
возможно, кто-то из нас, давно
по глупости где-то повесился.
возможно, кто-то из нас
сидел дома за просмотром кино.
возможно я бы стал более замкнутым.
от психиатра получил бы военный билет.
возможно, твоя жизнь была бы веселая.
возможно, моя нет.
ты только представь, я катился бы кубарем,
комком обрастая из боли и бед.
ты только представь ,если бы мы не встретились.
еще один раз.
моим другом б стал плед.
ты только подумай, какие события
какие развилки могли произойти.
ты только представь , что могло бы случится,
если бы мы остались одни.
В твоей жизни не было бы истерик.не было бы ссор и слез.
в твоей жизни не было б всех несчастий,что я своим присутствием принес.
ты бы ходила с друзьями в бары.
я бы сидел дома. Рано вставал на пары.
ты только представь.мы не пара.
что могло бы случится ?
метафор раны раскрылись и полились слова.
я написал бы книгу . скинулся с моста
стрелял как маяковский. Вздернулся как кертис.
без смысла сгнил и в космос отправился
и бродский иосиф наставления раздает.
наши жизни бы пошли наоборот.
ты только представь ,что могло произойти
если бы мы оставались одни
ты только представь, я катился бы кубарем,
комком обрастая из боли и бед.
ты только представь ,если бы мы не встретились.
еще один раз.
моим другом б стал плед.
ты только подумай, какие события
какие развилки могли произойти.
ты только представь , что могло бы случится,
если бы мы остались одни.
Перевод песни
just imagine what would have happened,
if we had not met.
just imagine what would have happened,
if our ways had parted ways.
maybe one of us, a long time ago
by stupidity somewhere hanged himself.
maybe one of us
sat at home watching a movie.
maybe I would become more closed.
from a psychiatrist would receive a military ticket.
maybe your life would be fun.
perhaps, mine is not.
just imagine, I would roll with a head,
lump of pain and misery.
just imagine, if we had not met.
one more time.
my friend was a plaid.
just think about what events
what forks could happen.
just imagine what might happen,
if we were left alone.
In your life there would be no hysterics. There would not be quarrels and tears.
In your life there was not all the misfortunes that I brought with my presence.
you would go to bars with friends.
I would be sitting at home. Early stood up in pairs.
you just imagine. we are not a couple.
what could have happened?
The metaphors of the wound opened and the words poured.
I would write a book. threw off the bridge
shot like a lighthouse. He jerked up like a curtis.
without meaning rotted and went into space
and the Broadway Joseph teaches.
our lives would go the other way.
just imagine what could happen
if we were left alone
just imagine, I would roll with a head,
lump of pain and misery.
just imagine, if we had not met.
one more time.
my friend was a plaid.
just think about what events
what forks could happen.
just imagine what might happen,
if we were left alone.
Смотрите также: