Текст песни
Во все времена Русская земля была щедра и богата: на ее необъятных просторах зрели тучные нивы, в лесах водилось зверье, не счесть было сокровищ в ее недрах. А уж о людях и говорить нечего – об искусных мастерах и мастерицах, о храбрых и сильных воинах. Потому-то многим и хотелось прийти на Русь, чтобы владеть всеми этими сокровищами. Множество захватчиков не давало покоя русским городам и весям: то хазары, то половцы, то немецкие рыцари, то татарские орды... Отбивались от них русичи, но приходилось и дань платить, и в чужеземной неволе томиться. И кто знает, удалось бы выдержать натиск всех тех, кто хотел покорить нашу Родину, если бы не князья, благородные заступники земли Русской. Под их знаменами поднимался народ за свою землю биться, не жалея сил, рубил супостатов. Много славных имен хранит история: Ярослав Мудрый, Владимир Мономах, Александр Невский, Дмитрий Донской... О трудном их подвиге служения отчизне и пойдет речь в этой книге.
Перевод песни
At all times, the Russian land was generous and rich: fat fields ripened in its immense expanses, animals were found in the forests, there were countless treasures in its depths. And there is nothing to say about people - about skilled craftsmen and craftswomen, about brave and strong warriors. That is why many people wanted to come to Russia in order to own all these treasures. Many invaders haunted Russian cities and villages: now the Khazars, now the Polovtsians, now the German knights, now the Tatar hordes ... The Russians fought them off, but they had to pay tribute and languish in foreign captivity. And who knows, it would have been possible to withstand the onslaught of all those who wanted to conquer our Motherland, if not for the princes, noble defenders of the Russian land. Under their banners, the people rose to fight for their land, sparing no effort, chopping off adversaries. History keeps many glorious names: Yaroslav the Wise, Vladimir Monomakh, Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy ... This book will discuss their difficult feat of serving the motherland.
Смотрите также:
