Текст песни
Клянусь, пока я дышу, пока в моих венах будет биться хоть какой-то пульс, я день изо дня буду просить Бога, чтобы у тебя всё было хорошо, клянусь
Ты растопила моё ледяное сердце
Одним дыханьем твоим, но я успел согреться
И не отречься теперь мне от твоих глаз
Голос твой поможет в самый трудный час
Как на войне, гдеее, обстрелянный тобою
Я проиграю бесспорно, паду к ногам без боя
Я отведу войска, но не убавлю прыть
Ты показа любовь, теперь есть цель жить
Теперь есть цель, нить, найден ориентир
Ты та кому я готов подарить весь мир
И если муза поэта живёт во плоти
Знаю точно, моя муза - это ты
Отбрось преграды, я здесь, я рядом
Воспоминаний хватит, больше не надо
В ночное небо взлетим как птицы мы
Я с тобою рядом, меня ты обними
Лишь быть с тобою рядом, мне большего не надо
Разделить готов с тобою сердце напополам
Сердце будет биться, не дай остановиться
Я люблю тебя, читай по моим губам
Ты дар судьбы, грехов прощенье
Ты милость Бога иль дьявол искушенья
Может узнать кто ты мне не дано, но
За тобою в ад или в рай - мне всё равно
Мне всё одно, светло тут или темно
Уверенно стою или иду на дно
Тут без тебя родная, мир - немое кино
И это сердце на гибель обречено
Ты яркий свет пророчишь мне пути
Ты то что манит и не даёт уйти
Ты та шальная удача, что дурака найдёт
А ты ведь знаешь, мне дураку везёт
Мой райский плод, моё влеченье
Ангел небесный мой, моё спасенье
Ты идеал творца, моей души услада
Быть с тобою рядом, большего не надо
Лишь быть с тобою рядом, мне большего не надо
Разделить готов с тобою сердце напополам
Сердце будет биться, не дай остановиться
Я люблю тебя, читай по моим губам
Лишь быть с тобою рядом, мне большего не надо
Разделить готов с тобою сердце напополам
Сердце будет биться, не дай остановиться
Я люблю тебя, читай по моим губам
Перевод песни
I swear, as long as I breathe, as long as there is at least some pulse beating in my veins, I will ask God day after day that everything will be fine with you, I swear
You melted my icy heart
With just one breath of yours, but I managed to warm up
And now I cannot deny your eyes
Your voice will help in the most difficult hour
As in a war, where, fired upon by you
I will lose undoubtedly, I will fall at your feet without a fight
I will lead the troops, but I will not slow down
You showed love, now there is a purpose to live
Now there is a goal, a thread, a landmark has been found
You are the one to whom I am ready to give the whole world
And if the poet's muse lives in the flesh
I know for sure, my muse is you
Throw away the barriers, I am here, I am near
There are enough memories, no more is needed
We will fly into the night sky like birds
I am with you next to me, hug me
Just to be next to you, I don't need more
I'm ready to share my heart in half
My heart will beat, don't let it stop
I love you, read my lips
You are a gift of fate, forgiveness of sins
You are God's mercy or the devil's temptation
Maybe I can't find out who you are, but
Follow you to hell or to heaven - I don't care
It's all the same to me, whether it's light or dark here
I stand confidently or go to the bottom
Here without you, my dear, the world is a silent movie
And this heart is doomed to perish
You are a bright light, you prophesy my path
You are what beckons and does not let me go
You are that crazy luck that will find a fool
And you know, I am lucky even as a fool
My heavenly fruit, my attraction
My heavenly angel, my salvation
You are the ideal of the creator, my soul delight
To be near you, I don't need more
Just to be near you, I don't need more
I'm ready to share my heart with you in half
My heart will beat, don't let it stop
I love you, read my lips
Just to be near you, I don't need more
I'm ready to share my heart with you in half
My heart will beat, don't let it stop
I love you, read my lips
Смотрите также: