Текст песни Сплин - 7 небо
- Исполнитель: Сплин
- Название песни: 7 небо
- Дата добавления: 24.04.2020 | 23:16:03
- Просмотров: 287
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: Андрей КтитаревСтихи: Джахан Поллыева
Ты плыл в небесах, но был спущен на землю;
И раненый в сердце мечтаешь стать целью,
Но эта уловка всем битым знакома -
В любви без страховки живут миллионы.
Миллионы...
Припев:
Нас бьют - мы летаем, от боли всё выше! -
Крыло расправляя над собственной крышей.
Нас бьют - мы летаем, смеемся и плачем! -
Внизу оставляя свои неудачи.
Неудачи...
Пусть врут, что крепчаем от новых предательств;
Подбитый изменой - не ждет доказательств;
Кто крыльев лишился - боится влюбляться,
Но должен над страхом потери подняться.
Подняться...
Припев:
Нас бьют - мы летаем, от боли всё выше! -
Крыло расправляя над собственной крышей.
Нас бьют - мы летаем, смеемся и плачем! -
Внизу оставляя свои неудачи.
Полёты, полёты судьбы в непогоду;
Рискуют пилоты, чтоб вырвать свободу.
Чтоб вырвать свободу!
Ты плыл в небесах, но был спущен на землю;
И раненый в сердце мечтаешь стать целью,
Но эта уловка всем битым знакома -
В любви без страховки живут миллионы.
Миллионы...
Припев:
Нас бьют - мы летаем, от боли всё выше! -
Крыло расправляя над собственной крышей.
Нас бьют - мы летаем, смеемся и плачем! -
Внизу оставляя свои неудачи.
Летаем... Летаем... Летаем...
Перевод песни
Music: Andrey KtitarevPoems: Jahan Pollyeva
You sailed in heaven, but you were lowered to the earth;
And wounded in the heart you dream of becoming a goal,
But this trick is familiar to everyone beaten -
Millions live in love without insurance.
Millions ...
Chorus:
They beat us - we fly, the pain is higher! -
A wing spreading over its own roof.
They beat us - we fly, laugh and cry! -
Down below leaving your failures.
Failures ...
Let them lie that we are growing stronger from new betrayals;
Padded by treason - does not wait for evidence;
Whoever has lost wings is afraid to fall in love,
But he must rise above the fear of loss.
To rise ...
Chorus:
They beat us - we fly, the pain is higher! -
A wing spreading over its own roof.
They beat us - we fly, laugh and cry! -
Down below leaving your failures.
Flying, flying destiny in bad weather;
Pilots take risks to wrest freedom.
To wrest freedom!
You sailed in heaven, but you were lowered to the earth;
And wounded in the heart you dream of becoming a goal,
But this trick is familiar to everyone beaten -
Millions live in love without insurance.
Millions ...
Chorus:
They beat us - we fly, the pain is higher! -
A wing spreading over its own roof.
They beat us - we fly, laugh and cry! -
Down below leaving your failures.
Fly ... Fly ... Fly ...