Текст песни Спецназ - Советский Спецназ
- Исполнитель: Спецназ
- Название песни: Советский Спецназ
- Дата добавления: 23.06.2020 | 11:48:03
- Просмотров: 155
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мы прыгаем ночью с гремящих небесВ пустыню, на джунгли, на скалы, на лес.
Ножи, автоматы и боезапас-
Завис над землею Советский спецназ.
Жуем не резинку, а пластик взрывчатки,
Деремся на равных один против трех.
В снегу без палатки - и в полном порядке,
А выстрелить лучше не сможет и Бог...
Скажите об этом зеленым беретам -
Пусть знают они с кем и им дело иметь
В ледовом просторе, в лесу или в поле-
Везде, где со смертью встречается смерть.
Пусть даже команду отдали в азарте-
Сильней дипломатии ядерный страх.
А мы острие синей стрелки на карте,
Что нарисовали в далеких штабах.
Мы первые жертвы допущенной спешки
И, задним числом, перемены ролей.
В военной стратегии мы-только пешки,
Хотя и умеем взрывать королей!
Скажите об этом зеленым беретам -
Пусть знают они с кем и им дело иметь
В ледовом просторе, в лесу или в поле-
Везде, где со смертью встречается смерть.
И у генералов бывают помарки:
Вдруг синию стрелку резинкой сотрут...
Но мы уже прыгнули, жизни на карте,
А сданные карты назад не берут.
Скажите об этом зеленым беретам -
Пусть знают они с кем и им дело иметь
В ледовом просторе, в лесу или в поле-
Везде, где со смертью встречается смерть.
Министр покается: Вышла ошибка,
Виновных накажем. Посла отзовут.
Его самого поругают не шибко.
От нас же внизу извинений не ждут.
Мы падаем молча, закрасив лицо,
И лишь на ста метрах рванем за кольцо,
Мы знаем что делать, задача ясна,
Но ваши ошибки - не наша вина!
Перевод песни
We jump at night from thundering skiesTo the desert, to the jungle, to the rocks, to the forest.
Knives, assault rifles and ammunition
Hovering over the earth Soviet special forces.
We’re chewing not rubber, but plastic explosives,
We fight on equal terms against one against three.
In the snow without a tent - and in perfect order,
And God couldn’t shoot better ...
Tell the green berets about it -
Let them know with whom and they deal
In the ice, in the forest or in the field
Wherever death meets death.
Even if the team was given excitement
Stronger than diplomacy is nuclear fear.
And we are the tip of the blue arrow on the map,
What they painted at distant headquarters.
We are the first victims of the rush
And, in hindsight, role changes.
In military strategy, we are only pawns,
Although we know how to blow up kings!
Tell the green berets about it -
Let them know with whom and they deal
In the ice, in the forest or in the field
Wherever death meets death.
And generals have blots:
Suddenly the blue arrow with an eraser will be erased ...
But we already jumped, lives on the map,
But the dealt cards are not taken back.
Tell the green berets about it -
Let them know with whom and they deal
In the ice, in the forest or in the field
Wherever death meets death.
Minister repents: An error has come out,
We will punish the culprits. The ambassadors will be recalled.
He was not scolded very much.
They don’t expect an apology from us below.
We fall silently by painting our face
And only a hundred meters torn for the ring,
We know what to do, the task is clear,
But your mistakes are not our fault!