Текст песни Спасибо - Ляг и отдохни
- Исполнитель: Спасибо
- Название песни: Ляг и отдохни
- Дата добавления: 20.10.2019 | 09:58:02
- Просмотров: 267
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ляг и отдохни!Ляг и отдохни!
Нет, не встань и иди,
А ляг и отдохни!
Но я не тащил валуны,
Я не тащил валуны!
Ляг и отдохни!
Множество звёзд впереди,
Всё ещё на пути!
Ляг и отдохни!
Я не тащил валуны!
Я не тащил валуны!
Виновников печали,
С чего-то мне искать пристало.
Клубок сомнений скатывается, чтоб найти начало.
Быть может и в сгущенье мысли
Истина торжествовала.
Если б не скидывал вину, не стал бы я виновником своей печали.
После песни звучит монолог Михаила Жванецкого "Отодвинули облако" в исполнении автора.
Отодвинули облако и спросили:
- Ты ее любишь?
- Да.
- Ты ее ненавидишь?
- Да.
- Ты ее не можешь забыть?
- Да.
- Жизнь без нее потеряла смысл?
- Нет.
- Что делаешь?
- Лежу. Думаю.
- Маму жалко?
- Очень.
- Себя жалко?
- Нет.
- В общем, все кончено?
- Да.
- Идут повторы?
- Да.
- Пьешь?
- Пью.
- Мы тебя застали как раз...
- Да. После этого.
- Извини.
- Можно попросить?
- О маме?
- Да.
- Это заблуждение. Мы не для просьб. Нельзя менять судьбу, нельзя.
- Одну...
- Нельзя. В ней больше, чем во всем. Нельзя! Знать хочешь?
- Нет. Совет какой-нибудь...
- Новости, которые ты считаешь плохими. Такие же!
- Я буду счастлив?
- Ты будешь доволен. Иногда.
- Друзья?
- Как тебе сказать?.. Ты слишком на них рассчитываешь.
- Женщины?
- Надежнее, но небескорыстно.
- Рассчитывать на себя?
- Нет.
- На женщин?
- Нет. Не показывай людям.
- А вы? Поможете?
- Пережить, перетерпеть. Пережить-перетерпеть.
- Так мало?
- Совсем не мало.
- Бороться?
- Нет. Не ври. Делай что хочешь.
- Это просто.
- Не ври, делай что хочешь!
- Это же просто.
- Не ври, делай что хочешь.
- А хватит сил?
- Вот когда тебе нужно соврать, ты чувствуешь?
- Да.
- Когда ты пишешь и не идет рука, ты чувствуешь?
- Да.
- Когда ты внезапно кладешь слово, которого ты не знаешь, ты чувствуешь?
- Да.
- И этот ритм?
- Да.
- И эту точку, которую кто-то ставит?
- Да.
- Это мы.
- Да... да... да...
- Вставай...
- Да-да-да. Я встаю...
Перевод песни
Lie down and relax!Lie down and relax!
No, don't get up and go
And lie down and rest!
But I didn’t drag boulders,
I did not drag boulders!
Lie down and relax!
Many stars in front
Still on the way!
Lie down and relax!
I did not drag boulders!
I did not drag boulders!
The culprits of sorrow
For some reason I should look.
A ball of doubt rolls down to find a beginning.
Perhaps in the thickening of thought
Truth triumphed.
If I had not thrown off my guilt, I would not have become the culprit of my sadness.
After the song, the monologue by Mikhail Zhvanetsky, “Moved the Cloud Away”, performed by the author, sounds.
They pushed back the cloud and asked:
- Do you love her?
- Yes.
“Do you hate her?”
- Yes.
“Can't you forget her?”
- Yes.
- Life without it has lost its meaning?
- Not.
- What are you doing?
- I'm lying. I think so.
- Mom sorry?
- Highly.
- Are you sorry for yourself?
- Not.
- In general, is it all over?
- Yes.
- Are there replays?
- Yes.
- Do you drink?
- I drink.
- We just found you ...
- Yes. Thereafter.
- Sorry.
- May I ask?
- About mom?
- Yes.
- It's a delusion. We are not for requests. You can’t change your fate, you can’t.
- One ...
- You can’t. It is more than everything. It is impossible! Do you want to know?
- Not. Some advice ...
- News that you consider bad. The same!
- I will be happy?
“You will be pleased.” Sometimes.
- Friends?
“How can I tell you? .. You're counting on them too much.”
- Women?
- More reliable, but not disinterested.
- Count on yourself?
- Not.
- For women?
- Not. Do not show to people.
- And you? Will you help?
- To survive, endure. Survive-endure.
- So few?
“Not a little at all.”
- To fight?
- Not. Do not lie. Do whatever you want.
- It's simple.
- Do not lie, do what you want!
- It's that simple.
- Do not lie, do what you want.
- And enough strength?
- That's when you need to lie, do you feel?
- Yes.
- When you write and the hand does not go, do you feel?
- Yes.
“When you suddenly put a word you don’t know, do you feel?”
- Yes.
- And this rhythm?
- Yes.
- And this point that someone puts?
- Yes.
- This is us.
- Yes Yes Yes...
- Get up ...
- Yes Yes Yes. I get up...