Текст песни
Между облаками и теплосетями
Прячется ребенок, что ищет покой
Так хочется прижаться скорее к маме
Мама заберет его домой
Под проливными дождями в холодной яме
Пытаясь заслужить право на тепло
Однажды просто завяжет с боями
Отстанет от себя и отпустит боль
Нуар, Петербург
Я принимаю свою участь с твоих сладких губ
И вроде много подруг и есть досуг
Но почему-то меня тянет то в храм, то в клуб
Стальными когтями меня сфинксы тянут
Нелепые ошибки висят якорями
Один на один со всеми грехами
Что тлеют во мне алыми углями
Между облаками и теплосетями
Прячется ребенок, что ищет покой
Так хочется прижаться скорее к маме
Мама заберет его домой
Под проливными дождями в холодной яме
Пытаясь заслужить право на тепло
Однажды просто завяжет с боями
Отстанет от себя и отпустит боль
На улице дождь в груди пожар
Город научил нас держать удар
И за счастьем сюда ехал каждый первый
А мы всё продолжаем калечить нервы
Лужи и бетон, кто-то издал стон
То ли это я, то ли шум колонн
По двойной сплошной, прямо на обгон
Я покинул дом, жизнь опять на кон
Снова на износ, снова раздражен
Размотал себя, как магнитофон
Черной полосой подведя глаза
«Джокер» это я, «Рэмбо» это я
Слезы, рваный сон, кто-то издал стон
Это точно я, сердцу в унисон
Через Эверест я тащу свой крест
Заарканил цель и убил процесс
(отпустит боль), (отпустит боль)
(отпустит боль), (отпустит боль)
(отпустит боль), (отпустит боль)
(отпустит боль), (отпустит боль)
Между облаками и теплосетями
Прячется ребенок, что ищет покой
Так хочется прижаться скорее к маме
Мама заберет его домой
Под проливными дождями в холодной яме
Пытаясь заслужить право на тепло
Однажды просто завяжет с боями
Отстанет от себя и отпустит боль
Отпустит боль!
Отпустит боль!
Отпустит боль!
Перевод песни
Between the clouds and the heating mains
A child hides, seeking peace
So eager to cuddle up to his mother
Mom will take him home
Under the pouring rain in a cold pit
Trying to earn the right to warmth
One day she will simply quit fighting
Leave herself alone and let go of the pain
Noir, Petersburg
I accept my fate from your sweet lips
And it seems I have many friends and leisure
But for some reason I am drawn either to the temple or to the club
Sphinxes pull me with steel claws
Absurd mistakes hang like anchors
Alone with all the sins
That smolder inside me like scarlet coals
Between the clouds and the heating mains
A child hides, seeking peace
So eager to cuddle up to his mother
Mom will take him home
Under the pouring rain in a cold pit
Trying to earn the right to Warmth
One day he'll just give up fighting
He'll let go of himself and let go of the pain
Rain outside, a fire in his chest
The city taught us to take a hit
And everyone came here for happiness
And we still continue to cripple our nerves
Puddles and concrete, someone groaned
Was it me, or the noise of the columns
Across the double solid line, straight to overtake
I left home, life is on the line again
Again exhausted, again irritated
Unraveled myself like a tape recorder
Looking at my eyes with a black stripe
"The Joker" is me, "Rambo" is me
Tears, a broken sleep, someone groaned
It's definitely me, in unison with my heart
I drag my cross over Everest
Lassoed the target and killed the process
(let go of the pain), (let go of the pain)
(let go of the pain), (let go of the pain)
(let go of the pain), (let go of the pain)
(let go of the pain), (let go of the pain) Pain)
Between the clouds and the heating mains
A child hides, seeking peace
So eager to cuddle up to his mother
Mom will take him home
Under the pouring rain in a cold hole
Trying to earn the right to warmth
One day he will simply quit fighting
He will leave himself alone and let go of the pain
Let go of the pain!
Let go of the pain!
Let go of the pain!
Смотрите также: