Текст песни
КУПЛЕТ 1:
A Em/D A
Я покидаю Луксор.
A Em/D A
Ну чем потрафить тебе, минорный
F#
Мой голубоглазый фараон?
Em D C
Бессмертие - не самый худший сон.
Я покидаю Луксор.
Немой каприз и немой укор,
Где пыль сдувают с мраморных страниц,
Em D F#
Где выросли мы из своих гробниц.
ПРИПЕВ:
Hm
Спой мне, птица Феникс,
D
Гамму неба от и до.
Hm
Я курю, и пепел
H7 Em
Падает в твое гнездо.
G Hm
Всё обратно вернуть не сложно:
Em G
Душу - богу, бакшиш - таможне.
Em G C#7 F#7
Через Нила зелёный коридор
Hm
Я покидаю Луксор.
КУПЛЕТ 2:
Я покидаю Луксор.
Щекочет шею луны топор,
Летит по храму соловьиный свист.
В краю раскопок сам Господь турист.
Я покидаю Луксор.
Сочится время, как пот из пор.
Взгляни на Сфинкса и забудь на миг
Про город мёртвых в городе живых.
[ПРИПЕВ]
Перевод песни
Verse 1:
A Em / D A
I am leaving Luxor.
A Em / D A
Well than to please you, minor
F #
My blue-eyed pharaoh?
Em d c
Immortality is not the worst dream.
I am leaving Luxor.
Dumb whim and dumb reproach
Where the dust is blown off the marble pages
Em D F #
Where we grew from our tombs.
CHORUS:
Hm
Sing me Phoenix Bird
D
Gamma of the sky from and to.
Hm
I smoke and ashes
H7 em
Falls into your nest.
G hm
It’s not difficult to return everything back:
Em g
Soul - to God, bakshish - to customs.
Em G C # 7 F # 7
Through the Nile the green corridor
Hm
I am leaving Luxor.
Verse 2:
I am leaving Luxor.
An ax tickles the moon’s neck
A nightingale whistle flies through the temple.
At the edge of the excavations, the Lord himself is a tourist.
I am leaving Luxor.
Time oozes like sweat from pores.
Take a look at the Sphinx and forget it for a moment
About the city of the dead in the city of the living.
[CHORUS]