Текст песни
Куплет 1
К Тебе, Спаситель мой, взываю,
К Тебе стремлюсь больной душой;
С надеждой на Тебя взираю
И горько плачу пред Тобой.
Куплет 2
Простри ко мне святые руки
И от греха меня омой;
Хочу забыть я сердца муки
И лишь в Тебе искать покой.
Куплет 3
Хочу горячими устами
Твое лишь имя призывать.
Хочу раскаянья слезами
Я о прощенье умолять.
Куплет 4
Прости мне ропот мой безумный,
Что горя я не мог снести;
Порыв отчаяния бурный Забудь,
Спаситель мой, прости!
Куплет 5
Я к людям не пойду с тоскою:
Им мало дела до других.
Но пред Тобой склонюсь главою
И отдохну у ног Твоих.
Куплет 6
А Ты, как тихий свет вечерний,
Отраду в душу мне прольешь,
Из сердца вынешь острый терний
Идальше в путь меня пошлешь.
Куплет 7
И я пойду, но будь со мною! -
Тогда не страшен жизни путь.
Спаситель! Будь моей звездою,
Чтоб в море слез не утонуть.
Куплет 8
О научи меня, Спаситель,
Какой дорогою идти,
Чтобы открыть Твою обитель
И счастье вечное найти.
Куплет 9
О, дай мне силы, дай терпенье
Нести свой крест и не роптать,
Когда на камень преткновенья
Я должен в жизни наступать.
Куплет 10
Чтоб всей душой, а не наружно
Я людям мог бы все простить,
Чтоб я служил, когда им нужно,
И мог бы искренно любить.
Перевод песни
Verse 1
To you, my Savior, I appeal
I am striving for you with a sick soul;
I look at you with hope
And cry bitterly before you.
Verse 2
Extend holy hands to me
And wash me from sin;
I want to forget the hearts of flour
And only in You to seek peace.
Verse 3
I want hot lips
Your only name is to call.
I want tears of remorse
I beg forgiveness.
Verse 4
Forgive me the murmur of my mad
What grief I could not bear;
A storm of despair stormy Forget
Forgive me, my savior!
Verse 5
I will not go to people longingly:
They do not care much about others.
But before you I bow to the head
And I will rest at Your feet.
Verse 6
And you, like a quiet evening light,
You will shed joy in my soul
Take out sharp thorns from your heart
You’ll send me further on the road.
Verse 7
And I will go, but be with me! -
Then life is not a terrible path.
Savior! Be my star
So as not to drown in the sea of tears.
Verse 8
Oh teach me, Savior
Which road to go
To open your abode
And find eternal happiness.
Verse 9
Oh give me strength give patience
Carry your cross and not grumble
When the stumbling block
I have to advance in life.
Verse 10
So that with all my heart, not outwardly
I could forgive people everything
So that I serve when they need
And could sincerely love.
Смотрите также: