Текст песни
Гохим енар, гохим хона дил бу замона.
Нурим сунна, кунглим ёнар аклим хайрона.
Не булди, менга не булди?
Ёним сокин, теварак жим, атрофим сокин.
Савол берай, лекин унга бир суз айтар ким?
Аяманг, жавоб аяманг.
Припев:
Нега юрак махзун?
Зор этади тун-у кун
Юрак махзун, ёнар нечун?
Нега юрак махзун?
Дилга солар афсун,
Мени айлар Мажнун
Юрак махзун...
Кай томонда, не замонда у пайдо булди?
Сурамасдан юрагимга ажиб хис тулди.
Не мавжуд, унда не мавжуд?
Бегонаман, назорат йук, узим узимга
Парво этмас, садо бермас дилим сузимга
Бу туйгу ёки севгим бу?
Нега юрак махзун?
Зор этади тун-у кун
Юрак махзун, ёнар нечун?
Нега юрак махзун?
Дилга солар афсун,
Мени айлар Мажнун
Юрак махзун...
Сердце в печали
То горит, то мается душа моя в этом мире.
Взгляд потух, душа горит, мысли в растерянности…
Что случилось? Что со мной случилось?
Рядом со мною тишина, вокруг – тишина, и около меня все молчит.
Задам вопрос, но кто ответит на него?
Не жалейте, ответа не жалейте…
Припев:
Почему сердце в печали?
Днем и ночью мучается?
Сердце в печали, отчего горит?
Почему сердце печалится?
Душу заставляет каяться,
Превращая меня в Мажнун.
Сердце в печали…
С какой стороны, откуда и когда он появился?
Не спросив, наполнил мое сердце горьким чувством.
Что в нем есть? Что же в нем такого?
Я чужая, бесконтрольна, сама по себе
Не отвечает, не обращает внимания на слова моя душа…
Это какое-то чувство или это моя любовь?
Припев:
Почему сердце в печали?
Днем и ночью мучается?
Сердце в печали, отчего горит?
Почему сердце печалится?
Душу заставляет каяться,
Превращая меня в Мажнун.
Сердце в печали…
Перевод песни
Sometimes energy, sometimes home heart is the time.
Nurim sunna, kunglim yonar aklim hayrana.
What happened, what happened to me?
My side is quiet, my surroundings are quiet, my surroundings are quiet.
Let me ask you a question, but who will say a word to him?
Don't feel sorry, don't feel sorry for the answer.
Chorus:
Why is the heart sad?
It's hard day and night
The heart is sad, how can it burn?
Why is the heart sad?
The magic of the heart,
I'm crazy for months
My heart is sad ...
When and at what time did it appear?
Without asking, a strange feeling filled my heart.
No, then no?
I am a stranger, I have no control, I am on my own
I don't care, I don't cry
Is it a feeling or love?
Why is the heart sad?
It's hard day and night
The heart is sad, how can it burn?
Why is the heart sad?
The magic of the heart,
I'm crazy for months
My heart is sad ...
Heart in sorrow
It burns, it burns my soul in this world.
The look of sweat, the soul burns, thoughts in confusion…
What happened? What happened to me?
Near me with silence, around - silence, and around me everything is silent.
I ask a question, but who will answer it?
Don't complain, don't answer жал
Chorus:
Why the heart in sorrow?
Day and night tormented?
The heart is in sorrow, why burn?
Why is the heart sad?
The soul makes the kayak,
Turning me into Majnun.
Heart in sorrow…
With which side, where and when did he appear?
Without asking, my heart was filled with a bitter feeling.
What is in it? What is in it?
I am a stranger, uncontrollable, myself
Does not answer, does not appeal to the words of my soul…
Is this some kind of feeling or is this my love?
Chorus:
Why the heart in sorrow?
Day and night tormented?
The heart is in sorrow, why burn?
Why is the heart sad?
The soul makes the kayak,
Turning me into Majnun.
Heart in sorrow…
Смотрите также: