Текст песни Согдиана - Orzularim
- Исполнитель: Согдиана
- Название песни: Orzularim
- Дата добавления: 09.06.2020 | 14:04:03
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bu dunyoda kimdir haqunohaqbuni hech kim halq qila olmaydi
buni yolg'iz tangrim bilar faqat
har kim ozi buni bilsa tang olsa bass
Murrakab deb hayotga tashlanma
hayotumisizga qiyindir
taqdiringdan ham hechham nolinma
nafinsonli shu kuyinga taqdrimiz
Orzularim ko'p edi dilda
shirin jonim men sening qo'lingda
mening jonim armonuzorim senga yetmadi
Nega qalbing qiladi toqat
sabir qilsang kelardi biz kutgan baxt
nega qasting olding sinoudan
sevgimiz shunday nobit bo'ldi
Muloyib korinib ko'zlarimga
shirindard bo'lib kirding ko'nglimga
ko'zlaringni tikib yo'larimga
lekin bu hislar hech yoqmas edi senga
men qanchala sevar edim seni
men faqat sendan topdim o'zimni
lekin bilar edim ham bir kuni
bo'ysinmay g'ururim meni o'ldirardi
Orzularim ko'p edi dilda
shirin jonim men sening qo'lingda
mening jonim armonuzorim senga yetmadi
Nega qalbing qiladi toqat
sabir qilsang kelardi biz kutgan baxt
nega qasting olding sinoudan
sevgimiz shunday nobit bo'ldi
В этом мире кто прав, а кто нет,
Это ни кто не может решить.
Только одному богу известно об этом,
Главное чтоб каждый мог себе в этом признаться.
От сложности не бросайся на жизнь,
Жизнь сложна безнадежным.
Никогда не жалуйся на судьбу,
(эту строчку потом переведу и допишу)
припев:
В сердце моем было много мечты,
В твоих руках была моя сладкая жизнь,
Мои боли,рыдания не дошли до тебя.
Почему твоя душа не стерпела,
По терпел бы, пришло бы наше счастье.
Зачем ты мстил испытанию?
По этому погибла наша любовь.
Нежно смотрела в твои глаза,
Вошел в моё сердце как сладкая боль,
Направляла тебя в свой путь,
Но эти чувства не нравились тебе.
На сколько я тебя любила,
Я только с тобой нашла себя,
Но, я знала что когда нибудь,
Не покорную гордость мою убьешь.
Перевод песни
Кто-то в этом мире правникто не может этого сделать
только бог знал, что
бас, если кто-нибудь знает это
Не бросайся в жизнь так сложно
это тяжело в твоей жизни
никогда не жалуйся на свою судьбу
мы предназначены для этой песни
У меня было много снов в моем сердце
сладкая душа я в твоих руках
моя душа жаждет тебя
Почему твое сердце терпит
Терпение, которого мы ждали, - это счастье, которого мы ждали
почему ты попробовал
наша любовь была такой благородной
Осторожно глядя мне в глаза
ты вошел в мое сердце как сладкое
смотреть на мои пути
но тебе совсем не нравились эти чувства
как сильно я тебя любил
я просто оказался в тебе
но я знал один день
моя непослушная гордость убьет меня
У меня было много снов в моем сердце
сладкая душа я в твоих руках
моя душа жаждет тебя
Почему твое сердце терпит
Терпение, которого мы ждали, - это счастье, которого мы ждали
почему ты попробовал
наша любовь была такой благородной
В этом мире кто прав, а кто нет,
Это не кто может решить.
Только одному богу известно об этом,
Главное, что кайдый мог себе в этом признаться.
От сложности не бросайся на жизнь,
Жизнь сложна безнадежным.
Никогда не жалуйся на судьбу,
(эту строчку потом переведу и допишу)
pripev:
В сердце моё было много мечты,
В твоих руках белая моя сладкая жизнь,
Мои боли, рыдания не дошли до тебя.
Почему твоя душа не стерпела,
По терпелю мимо, пришло мимо нашего счастья.
Зачем ты мстил испытанию?
По этому погибла наша любовь.
Неджно посмотрел на твою глазурь,
Вошель в моё сердце как сладкая боль,
Руководствуясь по-своему,
Нет, эти чувства не нравились тебе.
На скольку я тебя любила,
Я только с тобой нашла себя,
Нет, я знаю что когда нибудь,
Не покорную гордость моя убеш.