Текст песни Софія Ротару - Білі нарциси

  • Исполнитель: Софія Ротару
  • Название песни: Білі нарциси
  • Дата добавления: 15.11.2017 | 07:15:11
  • Просмотров: 408
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ще день димить туманом сизим,
Iще троянди зимнi сплять,
Та вже цвiтуть, цвiтуть нарциси,
Тендiтним полум'ям горять.

Згадалося, згадалось знову:
Цвiли нарциси на вiкнi,
I в пелюстках - три вiчнi слова -
Сказав ти пошепки менi...

ЗАСПІВ:
Бiлi нарциси - нiжностi квiти.
Спомин далекий iще не погас.
Бiлi нарциси щирим привiтом
З рук весняних усмiхнулись до нас.

I через днi, i через роки,
Як тi слова неголоснi,
Несу нарциси свiтлоокi
У нашу осiнь iз весни.

Згадалося, згадалось знову:
Цвiли нарциси на вiкнi,
I в пелюстках - три вiчнi слова -
Сказав ти пошепки менi...

ЗАСПІВ

***

БЕЛЫЕ НАРЦИСЫ

Ещё день дымит туманом сизым,
Ещё и розы спят под снегом,
Но уже цветут, цветут нарциссы,
Хрупким пламенем горят.

Вспомнилось, вспомнилось вновь –
Цвели нарциссы на окне,
И в лепестках три вечных слова
Прошептал ты мне...

ПРИПЕВ:
Белые нарциссы – нежности цветы,
Ещё не погасло то далёкое воспоминание.
Белые нарциссы с добрым приветом
Из весенних рук улыбнулись нам.

И через дни, и через годы,
Как те негромкие слова,
Несу нарциссы светлоокие
В нашу осень из весны.

Вспомнилось, вспомнилось вновь –
Цвели нарциссы на окне,
И в лепестках три вечных слова
Прошептал ты мне...

ПРИПЕВ

Перевод песни

Another day to smoke fog zizim,
Even the winter roses sleep,
It already blooms, blooms daffodils,
The tender flame is on fire.

I remembered, I remembered again:
Narcissus flowers on the window,
I in the petals - three vicious words -
You whispered me ...

INTRODUCTORY SONG:
White narcissus is a flower of flowers.
The spell of the distant is still not extinguished.
Bulls of daffodils are a real welcome
From the hands of the spring they grinned at us.

I in a day, i through years,
As the words are not loud
Carrion daffodil
At our fall from the spring.

I remembered, I remembered again:
Narcissus flowers on the window,
I in the petals - three vicious words -
You whispered me ...

INTRODUCTORY SONG

***

WHITE NARSIS

Another day is smoked in a foggy blue,
Still, the roses sleep under the snow
But already bloom, bloom daffodils,
Burning flames are burning.

I remembered, I remembered again -
Clashed daffodils on the window,
And in the petals there are three eternal words
You whispered to me ...

PRIPE:
White daffodils - delicate flowers,
The remembrances have not yet extinguished.
White daffodils with kind greetings
From spring hands smiled to us.

And after days and years,
How are those soft words
The narcissus is light-colored
In our fall from spring.

I remembered, I remembered again -
Clashed daffodils on the window,
And in the petals there are three eternal words
You whispered to me ...

SPEED

Смотрите также:

Все тексты Софія Ротару >>>