Текст песни
ЯБЛОНИ В ЦВЕТУ
Музыка – Евгений Мартынов;
Слова – Илья Резник;
год: 1975.
Яблони в цвету – весны кружение,
Яблони в цвету – любви смятение.
Радости свои мы им дарили,
С ними о любви мы говорили.
«Было и прошло!» – твердит мне время,
Но ему назло спешу к тебе я
В яблоневый сад, где к нам с тобою
В шуме вешних вод пришла любовь.
Яблони в цвету за мною мчатся,
Яблони в цвету зимою снятся.
Вновь издалека плывут в виденьях
Белые снега цветов весенних.
Яблони в цвету – какое чудо!
Яблони в цвету я не забуду.
Светлою порой опять кружатся
Яблони со мной в весеннем танце.
Перевод песни
APPLES IN COLOR
Music - Evgeny Martynov;
Words - Ilya Reznik;
Year: 1975.
Apple trees in bloom - spring whirling,
Apple trees in bloom - love confusion.
We gave our joys to them,
We talked about love with them.
“It was and has passed!” - time repeats to me,
But in spite I hurry to you I
In the apple orchard, where to us with you
In the sound of spring water, love came.
Blossoming apple trees rush after me
Apple blossoms in the winter dream.
Once again from afar they sail in visions
White snow spring colors.
Apple trees in bloom - what a miracle!
Apple trees in bloom I will not forget.
At times they lightly circle again
Apple trees with me in spring dance.
Смотрите также: