Текст песни
Я, ТЫ И ОСЕНЬ
Музыка – Анатолий Днепров;
Слова – Владимир Харитонов;
год: 1973.
В синем сумраке осеннем
Мелкий дождь сто раз просеян,
И с утра продрогшим птицам
Начинает лето сниться.
Я кричу “Ау!” весне,
Я тебя зову во сне...
Что же ты ответишь мне
Наедине?
Ветер бросил лист последний
За глухой забор соседний.
Может, нам с тобою поздно
Вить разрушенные гнезда...
А по рощам снег, и ветер
Белизной вершины метит.
Никогда не поздно строить
Ту мечту, что жизни стоит.
Перевод песни
I, YOU AND AUTUMN
Music - Anatoly Dneprov;
Words - Vladimir Kharitonov;
year: 1973.
In the blue autumn dusk
Fine rain sifted a hundred times
And in the morning to the chilled birds
Summer begins to dream.
I shout "Hey!" spring,
I call you in a dream ...
What will you answer me
Alone?
The wind threw the last leaf
Behind a blank fence next door.
Maybe it's too late for you and me
Build destroyed nests ...
And along the groves snow and wind
White tops marks.
It's never too late to build
That dream that is worth living.
Смотрите также: