Текст песни София Ротару - Молодость - цветок
- Исполнитель: София Ротару
- Название песни: Молодость - цветок
- Дата добавления: 06.08.2018 | 10:15:12
- Просмотров: 430
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
TINEREŢE FLOAREМузыка – Анатолий Кирияк;
Слова – Тео Кирияк;
язык: молдавский;
год: 1984.
Флоаре дорулуй де трай
Вине пе ун пичор де пла й.
Трече прин грэдина та,
Трэче прин грэдина мя.
Тинереце – флоаре, мь-а апринс ини ма
Тинереце – флоаре, ну-мь стинь лакрима.
Тинереце – флоаре, ну те скутура
Тинереце – флоаре кыт май пот кынта!
Оамень, юбиць флориле,
Еле нь-а дук зориле.
Соаре ын грэд ина та,
Соаре ын грэдина мя.
Доамне, суфлете ши грай
Дулче ту рэмий май стай.
То амне, плякэ ынапой,
Тоамне вякулуй де-апой.
Перевод песни
TINEREŢE FLOAREMusic - Anatoly Kiriyak;
Words - Theo Kiriyak;
language: Moldovan;
year: 1984.
Floare Dorului de Tray
Wine pe un pyhor de pla y.
Trecha prin Gredina,
Trache dr pricina me.
Tineretse - floare, m'a aprinse ini ma
Tineretse - floare, well, take on lacrim.
Tinerets - floare, well, those scooters
Tineretse - floare kyt May sweat kynta!
Oamen, jubilee florilla,
Barely duca zorile.
Soare gyn ged ina ta,
Soare grin mea.
Doamne, suf shi gris
Dulce that rumiy may be a pack.
The amnes, the dance,
Toamne vyakului de-apo.