Текст песни София Губайдулина - 7 слов Христа
- Исполнитель: София Губайдулина
- Название песни: 7 слов Христа
- Дата добавления: 12.02.2021 | 04:28:04
- Просмотров: 178
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«7 слов Христа» для виолончели, баяна и струнных (1982)1. «Отче! Прости им, ибо не ведают, что творят» (от Луки)
2. «Жено! се сын Твой» (от Иоанна)
3. «И сказал ему Иисус: истинно говорю тебе: ныне же будешь со Мною в раю» (от Луки)
4. «Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты меня оставил?»
5. «Пить» (от Иоанна)
6. «Свершилось!» (от Иоанна)
7. «Отче! в руки Твои предаю дух Мой» (от Луки)
Maria Kliegel (cello)
Elsbeth Moser (bayan)
Camerata Transsylvanica
conducted by György Selmeczi
Budapest, Festetich Castle, August 1995
Перевод песни
"7 Words of Christ" for cello, button accordion and strings (1982)1. “Father! Forgive them, for they do not know what they are doing "(from Luke)
2. “Wife! behold thy son "(from John)
3. “And Jesus said to him, Truly I say to you, today you will be with Me in Paradise” (from Luke)
4. “My God, My God! why did you leave me? "
5. "Drink" (from John)
6. "It is finished!" (from John)
7. “Father! into thy hands I commend my spirit ”(from Luke)
Maria Kliegel (cello)
Elsbeth Moser (bayan)
Camerata transsylvanica
conducted by György Selmeczi
Budapest, Festetich Castle, August 1995