Текст песни
Я уйду, исчезну бесследно,
Чтоб больше не мучить вас.
Исчезну для всех незаметно,
Может, кто вспомнит хоть раз.
Но кому же меня вспоминать?
Это было бы очень смешно,
Надежду таить, или даже мечтать,
Что кому-то не всё равно.
Быть может, есть люди такие,
Кто уход мой заметят сразу.
Но они, похоже, немые,
Не проронят и единую фразу.
© София Авдеева
Перевод песни
I'll leave, disappear without a trace
So as not to torment you.
I’ll disappear unnoticed by everyone,
Maybe someone will remember at least once.
But who should remember me?
That would be very funny
Hope to hide, or even dream
That someone cares.
Perhaps there are people
Who cares my notice immediately.
But they seem dumb
Do not utter a single phrase.
© Sofia Avdeeva
Официальное видео
Смотрите также: