Текст песни Смешанный хор СПбДА - Тебе одеющагося
- Исполнитель: Смешанный хор СПбДА
- Название песни: Тебе одеющагося
- Дата добавления: 26.07.2020 | 09:38:03
- Просмотров: 175
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тебя, одевающегося светом, как одеждою, / Иосиф, сняв с Древа с Никодимом, / и видя мертвым, нагим, не погребенным, / начав в глубоком сострадании погребальный плач, / с рыданиями возглашал: / «Увы мне, Сладчайший Иисусе! / Тот, Кого недавно узреввисящим на Кресте, / солнце мраком облекалось, / и земля от страха колебалась, / и разрывалась завеса храма. / Но вот, я ныне вижу Тебя / ради меня добровольно принявшим смерть. / Как я буду погребать Тебя, Боже мой, / или как полотном обовью? / И какими руками прикоснусь к нетленному Твоему телу? / Или какие песни буду петь ради Твоей кончины, Милосердный? / Прославляю страдания Твои, / воспеваю и Твое погребение с воскресением, восклицая: / Господи, слава Тебе!»
Перевод песни
You, clothed with light, like a garment, / Joseph, having taken off the Tree with Nicodemus, / and seeing dead, naked, not buried, / beginning in deep compassion a funeral lamentation, / cried out with sobbing: / “Alas to me, Sweetest Jesus! / The one whom he recently sawhanging on the Cross, / the sun was clothed with darkness, / and the earth trembled with fear, / and the curtain of the temple was torn. / But now, I now see You / for my sake willingly accepted death. / How am I going to bury You, my God, / or like a cloth with a cloth? / And with what hands will I touch your incorruptible body? / Or what songs will I sing for the sake of Your death, Merciful? / I glorify Your sufferings, / I also sing Your burial with resurrection, exclaiming: / Lord, glory to You! "