Текст песни
Я помню лица и голоса.
Колоссально чёрная полоса
Растворится
В небе над Аустерлицем.
Смерть на поле под огнём -
Честь. Стоим или идём.
Голоса и лица.
Небо над Аустерлицем.
К черту праздность, балы и красавицы,
Вам лишь бы казаться и кланяться,
Но сути тонкая нить:
Время быть а не слыть.
До свидания отец и сестра,
Позаботьтесь о жене, я уйду до утра.
Моя судьба в отдалённом месте.
Моя дорога - дорога чести!
Моя дорога - дорога чести.
Понемногу один, но со всеми вмести.
Я буду славиться. Пусть года скоротечны,
В памяти буду жить вечно!
Нет, я с вами, не проиграем сражение,
Знамя в руки покрепче, я знаю,
Выше нос и пошире плечи,
В войне побеждает солдат, а не речи. Солдаты, не речи!
Картечью, а может ядром.
Удар, падение, небо, мгновение, дом,
Незначительность славы, маленькие люди и лица,
Бесконечно высокое небо над Аустерлицем.
Небо над Аустерлицем.
Я помню лица и голоса.
Колоссально чёрная полоса
Растворится
В небе над Аустерлицем.
Смерть на поле под огнём -
Честь. Стоим или идём.
Голоса и лица.
Небо над Аустерлицем.
К черту праздность, балы и красавицы,
Вам лишь бы казаться и кланяться,
Но сути тонкая нить:
Время быть а не слыть.
До свидания отец и сестра,
Позаботьтесь о жене, я уйду до утра.
Моя судьба в отдалённом месте.
Моя дорога - дорога чести!
Перевод песни
I remember faces and voices.
A colossal black strip
Dissolve
In the sky over Austerlitz.
Death on the field under the fire -
Honor. We stand or go.
Voices and faces.
Sky over Austerlitz.
To hell idiot, balls and beauties,
You just seem to bow
But essentially thin thread:
Time to be not to hear.
Goodbye father and sister,
Take care of my wife, I will leave until the morning.
My fate in a remote place.
My road is the road to honor!
My road is the expensive way.
We gradually alone, but with everyone together.
I will be famous. Let the year be measured,
I will live forever in mind!
No, I'm with you, do not lose the battle,
Banner in the hands of pouch, I know
Above the nose and sewing shoulders,
In war, soldiers wins, not speech. Soldiers, not speech!
Camery, and maybe the core.
Blow, fall, sky, moment, house,
Insignificance of glory, small people and faces
Infinitely high sky over Austerlitz.
Sky over Austerlitz.
I remember faces and voices.
A colossal black strip
Dissolve
In the sky over Austerlitz.
Death on the field under the fire -
Honor. We stand or go.
Voices and faces.
Sky over Austerlitz.
To hell idiot, balls and beauties,
You just seem to bow
But essentially thin thread:
Time to be not to hear.
Goodbye father and sister,
Take care of my wife, I will leave until the morning.
My fate in a remote place.
My road is the road to honor!