Текст песни
Я - манекен з пластмаси,
І мої мертві очі
Не дивляться нікуди -
Вони зроблені зі скла.
Я майже, як людина
За грубим склом вітрини,
Але під модним костюмом
Моє холодне тіло.
Посеред магазину
Стою і приміряю різні маски:
То мудрі i веселі,
То бідні і нещасні.
А я хотів би жити,
Я міг би полюбити,
Поміняйтеся зі мною,
Хто змучився від свої ролі.
Одягніть на мене шкіру,
Пришийте мені серце,
Я дуже хочу жити,
Я не можу бути мертвим.
Я - манекен з пластмаси -
Дурна пап'є машина,
Ненатуральним сміхом,
Криве моє лице.
Є люди - манекени,
Є манекени, як люди.
Хто знає: кому більше
Від бога треба тепла?
Перевод песни
I'm a plastic dummy,
And my dead eyes
They look nowhere -
They are made of glass.
I'm almost like a man
Behind the rough glass of the showcase,
But under a fancy suit
My cold body.
In the middle of the store
I stand and try on different masks:
So wise and cheerful,
They are poor and unhappy.
And I would like to live,
I could love
Swap with me,
Who is tired of their roles.
Put on my skin,
Sew my heart,
I really want to live,
I can't be dead.
I'm a plastic dummy -
Silly papier machine,
Unnatural laughter,
My face is wrong.
There are people - mannequins,
There are mannequins like people.
Who knows: to whom more
God need heat?
Смотрите также: