Текст песни Скрябин - Нiби в Раю
- Исполнитель: Скрябин
- Название песни: Нiби в Раю
- Дата добавления: 23.11.2017 | 18:15:10
- Просмотров: 651
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Холодне свiтло телеекрануКидаэ на стiни холоднi тiнi
А я чекаю на твою програму
Як iнакше тебе зустрiнеш
В чужi проблеми постiйно вникаеш
Перед очима неживих телекамер
Зовсiм нiчого не знаеш
Що ти э в центрi моеi уваги
Приспiв:
Да як тодi небо для двох
з тобою я вчуся як Бог
Да як тодi месьэ Куршавель
Ти як продовження Емануель
Да як тодi нiби в раю
Три простi слова-тебе я люблю
Да як тодi нiби в раю
Я розглядаю тебе на екранi
Як дивну планету у телескоп
Як астроном спосiб шукаю
Попасти крiзь терни до далекiх зiрок
Я знаю напам`ять всi твоi рухи
I не раз собi уявляю
Коли вже вiзьму тебе за руки
I ти вiдразу собi нагадаеш
Перевод песни
Cold light of the TV screenKidae on the walls of a cold tin
And I'm waiting for your program
How else you will meet
In other people's problems you constantly understand
Before the eyes of inanimate cameras
You do not know anything at all
What are you in the center of my attention
Response:
Yes, then there is a sky for two
with you I study as God
Yes, then, Monsieur Courchevel
You are like the continuation of Emanuel
Yes, as if you were a nib in paradise
Three simple words-I love you
Yes, as if you were a nib in paradise
I look at you on the screen
Like a strange planet in the telescope
I am looking for an astronomer
Hit the thorns to the far end
I know all your movements
I do not imagine myself
When will I take your hands
I remind you at once