Текст песни
1 куплет
Я брел лесной тропой,
Укрытою листвой,
Прохладен воздух был,
Но тело не страдало.
Но маялась душа,
Усталая душа,
В темницу уж давно
Она попала.
1 припев
Покой да тишина
Вокруг царили,
И мысли лишь о ней
Мне больно в сердце били,
Взайду на холм
И крикну одиноко,
Ну где же ты?
Аль близко, аль далеко?
2 куплет
Мой верный конь
Тихонько рядом шел,
Деля со мной всегда
И радости, и горе.
Дождь моросил,
А легкий ветерок,
Кружил мою печаль
В осеннем хороводе.
2 припев
Тоскливая пора
Вокруг царила
А осень не спеша
Листвою все покрыла
И не найти следов
Ни малого намека
О как найти тебя?!
Вдруг жизни мало срока?!
Ну где же ты?!
Аль близко, аль далеко?!
Лето 2004, доработана 20 сентября 2009 г.
(с) Алексей Фолк Павлов
Перевод песни
1 verse
I wandered through a forest path
Covered in leaves
The air was cool
But the body did not suffer.
But the soul loomed
Tired soul
In prison for a long time
She hit.
1 chorus
Peace and silence
Around reigned
And thoughts only about her
It hurt in my heart beat
Go up the hill
And scream lonely
Well, where are you?
Al close, al far?
2 verse
My faithful horse
Walked quietly near
Sharing with me always
And joy and sorrow.
It was drizzling rain
A light breeze
Circled my sadness
In the autumn round dance.
2 chorus
Wistful time
Around reigned
And autumn is slow
All covered with leaves
And not find traces
Not a small hint
Oh how to find you ?!
Suddenly life is short term ?!
Well, where are you?!
Al close, al far ?!
Summer 2004, finalized September 20, 2009
(c) Alexey Folk Pavlov
Смотрите также: