Текст песни Сказки старого волшебника - Песня Синей Бороды и его жены
- Исполнитель: Сказки старого волшебника
- Название песни: Песня Синей Бороды и его жены
- Дата добавления: 23.08.2020 | 10:16:05
- Просмотров: 163
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Жена моя примерная -Супругам всем пример,
Мне верная, не нервная,
Изысканных манер,
С утра вставать не хочется,
А та кого люблю
Спешит воздать мне почести,
Как будто королю.
Королю, королю…
- Мой муж примерный -
Брезгует вином и табаком,
По фрейлинам не бегает
И все приносит в дом,
С утра вставать не хочется,
А он в меня влюблен,
Спешит воздать мне почести,
Как королеве он.
Он, он…
Вот жизни совершенство,
Недаром говорят:
Супружество - блаженство,
Супружество - блаженство…
- Не правда, это знаете что такое? Сейчас я объясню:
Это сущий ад.
- Рай.
- Разнежусь на перине я,
А он шустер, как бес,
Несет мне чай с малиною
И соус «Бордолез»,
Ах, чувства наши нежные,
Нежны и глубоки,
И мы воркуем нежные,
Как будто голубки.
Голубки, голубки…
- Разнежусь на перине я,
Она же мне в постель
Несет филе куриное
И соус «Бессамель»,
И так с утра до вечера
В заботах обо мне,
И больше делать нечего
Возлюбленной жене.
Жене, жене…
- Вот жизни совершенство
- Вот жизни совершенство
- Недаром говорят
- Недаром говорят
- Супружество - блаженство,
- Супружество - блаженство
- Супружество - блаженство,
- Супружество – блаженство, да? -
Неправда
- Неправда?
- Неправда
- Неправда?
Вот жизни совершенство,
Недаром говорят:
Супружество - блаженство,
Супружество - блаженство…
- Не правда - сущий ад!
- Рай!
-Ад…
- Рай…
Перевод песни
My wife is exemplary -An example for all spouses,
Faithful to me, not nervous,
Exquisite manners
I don't want to get up in the morning
And the one I love
Hastens to pay my respects
As if to a king.
King, king ...
- My husband is exemplary -
Disdains wine and tobacco,
Doesn't run around maids of honor
And he brings everything into the house,
I don't want to get up in the morning
And he's in love with me
Hastens to pay my respects
Like a queen he is.
He, he ...
Here is life's perfection
No wonder they say:
Marriage is bliss
Marriage is bliss ...
- Not true, you know what it is? I'll explain now:
This is a living hell.
- Paradise.
- I will spread out on the featherbed,
And he is smart, like a demon,
Brings me tea with raspberries
And the Bordeaux sauce
Ah, our tender feelings
Gentle and deep
And we coo tender
Like doves.
Doves, doves ...
- I will spread out on the featherbed,
She's in my bed
Carries chicken fillet
And the Bessamel sauce
And so from morning to evening
Taking care of me
And nothing else to do
Beloved wife.
Wife, wife ...
- Here is life's perfection
- Here is life's perfection
- No wonder they say
- No wonder they say
- Marriage is bliss,
- Marriage is bliss
- Marriage is bliss,
- Marriage is bliss, right? -
Not true
- Not true?
- Not true
- Not true?
Here is life's perfection
No wonder they say:
Marriage is bliss
Marriage is bliss ...
- Not true - sheer hell!
- Paradise!
-Hell…
- Paradise ...