Текст песни
Друзья:
- Ну и новый год!
- Такой метели давно не было!
- Как метет!..
- Хлопья величиной с курицу...
Герда: Кай! Кто-нибудь видел Кая?
Друзья: Нет.
Герда: А вы случайно не встречали Кая?
Друзья:
- А вы слышали?
- Кай исчез!
- Пропал мальчик!
Друзья:
Вы слышали, слышали, кто-то сказал:
На празднике мальчик какой-то пропал.
И здесь его нету, и там его нет,
И прямо в снегу обрывается след.
Это был Кай, это был Кай.
За окнами вьюга такая метет,
Похожей метели не помнит народ.
А, может, с мальчишкой случилась беда,
Засыпало снегом его без следа?
Вот темная история,
Вот странная история,
Печальная история,
Туманная история.
Весь город не спит от таких новостей.
Все ищут мальчишку и странных гостей.
И вот уже слышали кто-то, смеясь,
Над крышей пронесся в летучих санях.
Вот темная история,
Вот странная история,
Печальная история,
Туманная история.
Это был Кай, это был Кай!..
Герда: Это была Снежная Королева! Она унесла Кая!
Перевод песни
Friends:
- Well, the new year!
- There hasn't been such a snowstorm for a long time!
- How sweeping! ..
- Flakes the size of a chicken ...
Gerda: Kai! Has anyone seen Kai?
Friends: None.
Gerda: Have you ever met Kai?
Friends:
“Have you heard?”
- Kai has disappeared!
- The boy is gone!
Friends:
You heard, heard, someone said:
At the festival, a boy disappeared.
And he is not here, and he is not there,
And right in the snow the track ends.
It was Kai, it was Kai.
Behind the windows of a blizzard
People do not remember a similar blizzard.
Or maybe a misfortune happened to the boy,
Snowing him without a trace?
Here is a dark story
Here is a strange story
Sad story,
A foggy story.
The whole city does not sleep from such news.
Everyone is looking for a boy and strange guests.
And now someone heard, laughing,
Over the roof flashed in a flying sleigh.
Here is a dark story
Here is a strange story
Sad story,
A foggy story.
It was Kai, it was Kai! ..
Gerda: It was the Snow Queen! She took Kai away!