Текст песни
В облаках, как в синем море,
Ты найдешь простор земли -
Улетай, печаль и горе,
Стороною обходи!
Улетай, печаль и горе,
Стороною обходи!
Сколько солнца в каждом взгляде,
Сколько света и любви -
Будем жить друг друга ради,
Сердце так стучит в груди!
Будем жить друг друга ради,
Сердце так стучит в груди!
Рыжие сверкают горы,
В высоке парит мотылек -
Ой, вы, русские просторы,
Здесь меня мой друг нашел!
Ой, вы, русские просторы,
Здесь меня мой друг нашел!
Хором:
Ой душа теплится,
Дай воды напиться,
Напои моего коня!
Как прекрасна мать-природа,
Как прекрасна мать-Земля -
Ой, вы, русские просторы,
Горы, реки и моря!
Ой, вы, русские просторы,
Горы, реки и моря!
Ой, вы, русские просторы,
Это Родина моя!
Это Родина моя!
Это Родина моя!
Перевод песни
In the clouds like in the blue sea
You will find the vastness of the earth -
Fly away, sorrow and grief
Go around the side!
Fly away, sorrow and grief
Go around the side!
How much sun in every look
How much light and love -
We will live for each other’s sake,
The heart beats in my chest!
We will live for each other’s sake,
The heart beats in my chest!
The red ones sparkle the mountains
A moth soars high -
Oh, you, Russian open spaces,
Here my friend found me!
Oh, you, Russian open spaces,
Here my friend found me!
In chorus:
Oh soul is warming
Let the water get drunk
Drink my horse!
How beautiful mother nature is
How beautiful mother earth is -
Oh, you, Russian open spaces,
Mountains, rivers and seas!
Oh, you, Russian open spaces,
Mountains, rivers and seas!
Oh, you, Russian open spaces,
This is my homeland!
This is my homeland!
This is my homeland!