Текст песни Скади. Лэ о Лейтиан - 21. Рассказчик

  • Просмотров: 469
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Финрод:
Смотри - мы одолели полпути,
Вот замок, что когда-то мной построен.
Теперь ужасней места не найти.
И в предстоящей битве ты не воин.

Когда заметят нас, приму я бой,
Где чары против чар, тьма против света.
И я пока не ведаю, друг мой,
Какой ценой пройдем твердыню эту.

Предводитель орков:
Что-то быстро вы вернулись, черный сброд!
И куда это собрались от ворот?
И как смеешь без значка таскаться ты?
К Саурону! Шевелитесь-ка, скоты!

Перевод песни

Finrod:
Look - we have overcome halfway,
Here is the castle that I once built.
Now it's more horrible to find no place.
And in the forthcoming battle you are not a warrior.

When they notice us, I'll accept the fight,
Where the enchantment is against the spell, darkness against the light.
And I do not know yet, my friend,
What price we pass this stronghold.

Leader of the orcs:
Something quickly you returned, the black rabble!
And where did it come from the gate?
And how dare you without a badge?
To Sauron! Move, cattle!

Смотрите также:

Все тексты Скади. Лэ о Лейтиан >>>