Текст песни
Книга судеб
Музыка - Н.Шеститко. Слова - А.Держанович
Где лёд и снег зловещий мрак
Шагаешь в бездну, видя знак,
Призвав к судьбе иной
Но время тащит снова в ад
И в пропасть путь огнём объят
Последнею чертой
Книга судеб
Прочитана тобой
Не забудешь
Столько жизней за спиной
Может быть, возьмёшь с собой
На дороге на рассвет
Вновь ищешь путь во свет!
Ты шагаешь сквозь века
Поступь стоп твоих опять легка,
Невидимый в толпе (во тьме)
Только ты ускоришь бег
И тогда найдёшь свой тайный брег
Где помнят о тебе
Книга судеб
Прочитана тобой
Не забудешь
Столько жизней за спиной
Может быть, возьмёшь с собой
На дороге на рассвет
Мечта твоих побед!
Перевод песни
Book of Fates
Music - N. Shestitko. Lyrics - A. Derzhanovich
Where ice and snow are ominous gloom
You walk into the abyss, seeing the sign
Calling to another destiny
But time drags back to hell
And into the abyss the path is enveloped in fire
The final line
Book of Fates
Read by you
Do not forget
So many lives behind
Maybe you will take with you
On the road at dawn
Looking for the way into the light again!
You walk through the centuries
Your feet are light again,
Invisible in the crowd (in the dark)
Only you will speed up the run
And then you will find your secret breg
Where they remember you
Book of Fates
Read by you
Do not forget
So many lives behind
Maybe you will take with you
On the road at dawn
Dream of your victories!
Смотрите также: