Текст песни Северный народный хор - Выбегали вылетали 33 корабля
- Исполнитель: Северный народный хор
- Название песни: Выбегали вылетали 33 корабля
- Дата добавления: 12.02.2021 | 10:02:12
- Просмотров: 170
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Выбегали, вылетали тридцать три корабля, да и за Дунай,Что един корабель да наперед выбегал, да и за Дунай,
Наперед выбегал, да как сокол вылетал, да и за Дунай.
Что на том корабле да удалой молодец, да и за Дунай,
Уронил молодец свой злацён перстень, да и за Дунай,
Повяжите-ка, слуги, шелковые невода, да и за Дунай,
Вы ловите-ка, слуги, мой злацён перстень, да и за Дунай,
Оны выловили только три окуня, да и за Дунай,
Еще первой-от окунь да во сто рублей, да и за Дунай,
Еще другой-от окунь да во тысячу, да и за Дунай,
Еще третьему-то окуню да цены-то ему нет, да и за Дунай.
Еще есть ему цена да во Новогороде, да и за Дунай,
Да во Новогороде, да во высоком терему, да и за Дунай,
Во высоком терему да красна девица душа, да и за Дунай.
Перевод песни
Thirty-three ships ran out, flew out, and beyond the Danube,That a single shipman ran out in advance, and beyond the Danube,
He ran out ahead, and flew like a falcon, and over the Danube.
That there is a daring fellow on that ship, and beyond the Danube,
The young fellow dropped his ring, and beyond the Danube,
Tie up, servants, silk seines, and beyond the Danube,
You catch, servants, my ring is golden, and beyond the Danube,
They caught only three perches, and beyond the Danube,
Even the first - from a perch and a hundred rubles, and beyond the Danube,
Another one, from a perch and a thousand, and beyond the Danube,
For the third one I’ll have a perch, but he’s not worth the price, and beyond the Danube.
There is still a price for him, yes in Novgorod, and beyond the Danube,
Yes in Novgorod, but in a high mansion, and beyond the Danube,
In the high chamber, the maiden soul is red, and beyond the Danube.