Текст песни
I
Ну-ка, открывай Казань ворота,
Всё из погребов, мечи на стол.
Нонче у царя пошла охота
Укрепить себе престол.
Коли вороньё кругами кружит,
Значит, будет день и будет дань.
Супротив меня никто не сдюжит
Даже если ты Казань!
ПРИПЕВ
У Ивана Грозного,
Мужика серьёзного
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь цариц.
У Ивана Грозного
Поровну все роздано
и холопов, и палат
И темниц.
II
Что там за злодей затеял смуту,
На расправу царь и скор и крут
Ну-ка, привести сюда Малюту
Да пущай прихватят кнут.
Что-то вы совсем бояре скисли
Бородой своей метете пол
Али завились дурные мысли
вот я их ужо на двор.
ПРИПЕВ(2 раза)
У Ивана Грозного,
Мужика серьёзного
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь цариц.
У Ивана Грозного
Поровну все роздано
И холопов, и палат
И темниц.
Перевод песни
I
Well, open the Kazan gate,
All of the cellars, swords on the table.
None of the king went hunting
Strengthen your throne.
If the crow circles in circles,
So there will be a day and there will be a tribute.
No one is up against me
Even if you are Kazan!
CHORUS
Ivan the Terrible
Serious guy
One, two, three, four, five, six, seven queens.
Ivan the Terrible
All is distributed equally
and slaves and chambers
And dungeons.
II
What is there for the villain to start trouble?
In the reprisal of the king and speed and cool
Well, bring Malyutu here
Yes, let them grab a whip.
Something you really sour boyars
His beard sweeps the floor
Ali curled bad thoughts
here I am them already in the yard.
CHORUS (2 times)
Ivan the Terrible
Serious guy
One, two, three, four, five, six, seven queens.
Ivan the Terrible
Everything was distributed equally
And slaves and chambers
And dungeons.