Текст песни Сергій Захарець - Ой ти, пташко

  • Исполнитель: Сергій Захарець
  • Название песни: Ой ти, пташко
  • Дата добавления: 03.01.2019 | 11:15:06
  • Просмотров: 239
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Григорій Сковорода

Ой ти, пташко жовтобоко,
Не клади гнізда високо,
А клади лиш на лужку,
На зеленім моріжку.
Яструб ген над головою
Висить, хоче ухопить,
Вашою живе він кров'ю,
Глянь же! Пазури сталить!

Стоїть явір над горою,
Все киває головою,
Буйні вітри повівають,
Руки явору ламають.
А вербички шумлять низько,
Заколишуть мене в снах,
Тут тече потічок близько,
Видко воду аж до дна.

Нащо ж думати-гадати,
Що в селі родила мати?
То у тих хай мозок рветься,
Хто високо вгору пнеться.
А я буду собі тихо
Коротати милий вік,
Так мені мине все лихо —
Щасний буду чоловік.

Перевод песни

Gregory Skovoroda

Oh, you yellow bird,
Don't put the sockets high,
And just put it on the lawn,
On the green walk.
Hawk gene overhead
Hanging, wants to grab,
He lives with your blood,
Look! The claws of steel!

There is a maple above the mountain,
Everything nods,
Heavy winds blow,
Sycamore hands break.
And the willows rustle low,
I'm going to be dreamed,
Here the stream flows close,
Water is visible down to the bottom.

Why think,
What did the mother give birth to in the village?
So those who have a brain are torn
Who high up climbs.
And I'll be quiet to myself
Shorten the cute age,
Yes, everything will go wrong for me -
I will be happy man.

Все тексты Сергій Захарець >>>