Текст песни
Дело было на центральной школе инструкторов альпинизма в Безенги, Кавказ, июнь 2013.
Боброву Игорю из Екатеринбурга досталась эта тема для 15-минутного рассказа-презентации, потому что у него богатый опыт таких восхождений. Он попросил помочь составить ему рассказ. Мы с Антоном Кашевником сидели на травке в палаточном лагере, грелись на солнышке в перерыве между занятиями. И решили помочь Игорю. Эта видеозапись представляет собой поток коллективного сознания, и, похоже, дает довольно исчерпывающую информацию по теме. Особенность записи - то, что это "Онсайт", без предварительной подготовки и без перезаписи, и то, что я, кажется, не совершил ни одного зимнего стенного восхождения (слава богу). Внимание! Запись не предназначена для слушателей с повышенной восприимчивостью к словам-паразитам.
Перевод песни
The case was at the central school of mountaineering instructors in Bezengi, Caucasus, June 2013.
Igor Bobrov from Yekaterinburg got this topic for a 15-minute story-presentation, because he has rich experience in such ascents. He asked for help to compose a story for him. Anton Kashevnik and I sat on the grass in the campground, basking in the sun in the break between classes. And they decided to help Igor. This video is a stream of collective consciousness, and seems to provide quite comprehensive information on the topic. The peculiarity of the recording is that it is “Onsite”, without preliminary preparation and without rewriting, and that I do not seem to have made a single winter wall climb (thank God). Attention! The recording is not intended for listeners with increased sensitivity to parasitic words.
Официальное видео