Текст песни
АПАТИТЫ
СТИХИ и МУЗЫКА СЕРГЕЯ МАРАСАНОВА
Я уехал на Север к далёким снегам,
Где рождаются белые ночи.
Из безликой толпы я украл себя сам,
А тебе написал пару строчек,
Что живёт здесь весёлый и славный народ,
Своему только сердцу внимая.
Любит,празднует,новые песни поёт
Про богатство Хибинского края.
Апатиты,Апатиты снегом северным укрыты,
Над Хибинами устало ночь полярная легла.
Апатиты,Апатиты,красотою знамениты,
Там где Имандра вздыхая ждёт весеннего тепла.
Ты приедешь весной,всё сначала начнём
Мы с тобою,как новое зданье.
Вдоль по улице Ферсмана утром придём
В Сад камней ,где назначил свиданье
Я тебе в том письме,что когда-то писал
В перерыве на фабрике нашей.
В мире есть города,Апатиты всегда,
Всех на свете дороже и краше.
Не ищи тёплых мест ты карте страны,
Все вакансии просто закрыты.
Если молоды вы и порой влюблены,
Приезжайте скорей в Апатиты.
Здесь живут горняки и учёный народ,
А студенчества сколько здесь стало.
Город строится ,трудится,город растёт,
Как росток молодого кристалла.
Перевод песни
APATITIS
POEMS AND MUSIC OF SERGEY MARASANOV
I went to the North to the distant snows,
Where white nights are born.
From the faceless crowd, I stole myself,
And you wrote a couple of lines,
What lives here is a cheerful and glorious people
Listen to your heart only.
Loves, celebrates, sings new songs
About the wealth of the Khibiny region.
Apatity, Apatity snow covered northern
Over the Khibiny tired night polar lay down.
Apatity, Apatity, are famous for their beauty,
Where Imandra sighs waiting for spring warmth.
You will come in the spring, everything will start first
You and I are like a new building.
Along the street Fersmana come in the morning
To the Rock Garden, where I scheduled a date
I told you in the letter that once wrote
In a break at our factory.
There are cities in the world, Apatity always,
Everything in the world is more expensive and more beautiful.
Do not look for warm places you map of the country,
All vacancies are simply closed.
If you are young and sometimes in love,
Come quickly to Apatity.
Here live the miners and scientists,
And how many students have become here.
The city is building, working, the city is growing,
As a sprout of a young crystal.
Официальное видео
Смотрите также: