Текст песни
Эта книга, отвечающая на многие "проклятые" вопросы, принесла Достоевскому общероссийскую славу и сделала его кумиром многих поколений. Не было проблемы, которой не коснулся бы Достоевский в своем «Дневнике»: это и судопроизводство, и война с Турцией, и тема союза с Бисмарком, который привел бы к своеобразному переделу мира (Запад отошел бы Германии, а Восток - России), еврейский вопрос, тема Константинополя, петровская реформа, западничество и славянофильство, русский радикализм и, в конце концов, центральная тема - тема русского народа.
Перевод песни
This book, responding to many "damned" questions, brought Dostoevsky all-Russian fame and made him an idol of many generations. There was no problem that Dostoevsky did not touch in his Diary: it's the proceedings, the war with Turkey, and the theme of the alliance with Bismarck, which would lead to a kind of redivision of the world (the West would go to Germany and the East to Russia), the Jewish question, the theme of Constantinople, Peter's reform, Westernism and Slavophilism, Russian radicalism and, in the end, the central theme - the theme of the Russian people.
Смотрите также:
