Текст песни Сергей Курехин - Я провалил войну во Вьетнаме
- Исполнитель: Сергей Курехин
- Название песни: Я провалил войну во Вьетнаме
- Дата добавления: 20.05.2020 | 19:28:48
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Телепрограмма "Пятое колесо", 17 мая 1991, ведущий Сергей Шолохов.«Ленин — гриб» — телевизионный сюжет-мистификация, подготовленный музыкантом Сергеем Курёхиным и журналистом Сергеем Шолоховым и впервые показанный[1] в телевизионной передаче «Пятое колесо» 17 мая 1991 года по Ленинградскому телевидению. Сюжет строится в виде интервью, которое Сергей Шолохов брал у Сергея Курёхина.
урёхин генерировал некий миф, согласно которому Ленин в больших количествах употреблял галлюциногенные грибы, и сам в результате превратился в гриб. Этот заведомо абсурдный тезис не преподносился зрителю сразу — вместо этого создавалась иллюзия некоторого логического рассуждения с цитатами из самых разных источников. Эффект правдоподобности создавался путём манипуляций — подтасовки фактов и сбивчивого изложения, которое само по себе не несло особого смысла, но искусно подавалось автором как некоторое «научное обоснование».
В сюжете утверждалось, что Ленин на самом деле был грибом, а также радиоволной. В доказательство приводились такие «аргументы», как сходство разреза броневика, с которого выступал Ленин, и грибницы мухомора, утверждение, что «нинель» («Ленин» наоборот) — это французское блюдо из грибов, и тому подобные.
В интервью журналу «Крестьянка» С. Шолохов сообщил:
— Кто-нибудь воспринял эту передачу всерьез?
— На следующий день после эфира к Галине Бариновой, которая в обкоме партии заведовала идеологией, пришла делегация старых большевиков и потребовала ответ на вопрос: правда ли, что Ленин — гриб? «Нет!» — сказала Галина Баринова. «Но как же, вчера по телевизору сказали…» «Неправда», — ответила она и произнесла фразу, которая повергла нас с Курехиным в шок: «Потому что млекопитающее не может быть растением». В газете «Смена» я выступил с опровержением утверждения Галины Бариновой. Ведь мы битый час доказывали, что грибы — это отдельное царство, а не растения или животные.
Перевод песни
The television program "The Fifth Wheel", May 17, 1991, host Sergei Sholokhov.“Lenin is a mushroom” - a television plot-hoax, prepared by musician Sergey Kurekhin and journalist Sergey Sholokhov and first shown [1] in the television program “Fifth Wheel” on May 17, 1991 on Leningrad television. The plot is built in the form of an interview that Sergey Sholokhov took from Sergey Kuryokhin.
Uryokhin generated a certain myth, according to which Lenin consumed hallucinogenic mushrooms in large quantities, and as a result he turned into a mushroom. This obviously absurd thesis was not immediately presented to the viewer - instead, an illusion of some logical reasoning was created with quotes from various sources. The effect of credibility was created by manipulation - juggling facts and inconsistent presentation, which in itself did not carry much meaning, but was skillfully presented by the author as some kind of “scientific justification”.
The plot claimed that Lenin was in fact a mushroom, as well as a radio wave. In evidence, such “arguments” were cited as the similarity of the section of the armored car Lenin spoke with and the mushroom mushrooms, the assertion that “ninel” (“Lenin” on the contrary) is a French dish made of mushrooms, and the like.
In an interview with the peasant magazine S. Sholokhov said:
- Has anyone taken this program seriously?
- The day after the broadcast, a delegation of old Bolsheviks came to Galina Barinova, who was in charge of ideology in the regional party committee, and demanded an answer to the question: is it true that Lenin is a mushroom? "No!" - said Galina Barinova. “But how did they say on TV yesterday ...” “Not true,” she replied and uttered a phrase that shocked me and Kurekhin: “Because a mammal cannot be a plant.” In the newspaper "Change" I made a refutation of the allegations of Galina Barinova. After all, for an hour we were proving that mushrooms are a separate kingdom, not plants or animals.