Текст песни
Третий месяц в горах…
Мы уже позабыли про дембель,
И давно мы не верим
Что кончится эта война.
И погода: не ах,
И давно уже дома я не был.
Но придёт же тот день,
Когда в горы нагрянет весна.
Война в горах идёт давно.
Её забыть нам, не дано
В те дни, когда домой придём.
Война в горах идёт сейчас,
Мы будем вечно помнить вас,
Друзья, которых с нами нет.
Уж полгода в горах…
Мы уже и не помним, как жили
На гражданке далёкой,
Где нет ни войны, ни стрельбы.
Лишь о матери помним,
Мы помним о дочке и сыне.
Помним, что непременно
Домой возвратиться должны!
Война в горах идёт давно.
Её забыть нам, не дано
В те дни, когда домой придём.
Война в горах идёт сейчас,
Мы будем вечно помнить вас,
Друзья, которых с нами нет.
Перевод песни
The third month in the mountains ...
We already forgot about the demobilization,
And for a long time we do not believe
That this war will end.
And the weather: not ah
And for a long time I was not at home.
But the day will come
When spring descends into the mountains.
The war in the mountains has been going on for a long time.
It’s not given to us to forget
In those days when we get home.
The war in the mountains is going on now
We will always remember you
Friends who are not with us.
Six months in the mountains ...
We don’t remember how we lived
On a faraway citizen
Where there is no war, no shooting.
We only remember about mother
We remember the daughter and son.
Remember that without fail
Must return home!
The war in the mountains has been going on for a long time.
It’s not given to us to forget
In those days when we get home.
The war in the mountains is going on now
We will always remember you
Friends who are not with us.
Смотрите также: