Текст песни
Действие книги происходит в Палестине во времена Христа. Два друга, еврей Иуда Бен Гур и римлянин Мессала встречаются после долгой разлуки взрослыми людьми и понимают, что дружба уже невозможна. Иуда сочувствует борьбе своего народа за освобождение, а Мессала требует чтобы тот предал своих соотечественников. Заключение, галеры, сражения, морские битвы и путешествия, эпизоды, связанные с зарождением христианства, - все вышеназванное присутствует в удивительной книге Лью Уолласа. Бен-Гур - потомок знатного иудейского рода - был предан другом-римлянином. Пройдя через горнило испытаний, юноша превратился в закаленного мужа. Бен-Гур уверовал в Христа и собрал легион, чтобы защищать Спасителя от Рима, но не ожидал князь, что сами иудеи будут кричать "Распни Его!" Роман Льюиса Уоллеса «Бен-Гур», впервые опубликованный в 1880 году в США, стал одной из самых читаемых книг в истории страны и даже был включен в школьную программу.
Перевод песни
The action of the book takes place in Palestine in the times of Christ. Two friends, Jew Judas Ben Gur and the Mesal Roman meet after the long separation of adults and understand that friendship is no longer possible. Judas sympathizes the struggle of his people for liberation, and Mesal demands that he betrayed his compatriots. Conclusion, galleys, battles, sea battles and travels, episodes related to the origin of Christianity - all of the above is present in the amazing book of Lew Wallace. Ben-Gur - a descendant of a noble Jewish kind - was devoted to another Roman. Having passed through the burned test, the young man turned into a hardened husband. Ben-Gur believed in Christ and gathered Legion to defend the Savior from Rome, but did not expect the prince that the Jews themselves would shout "Create Him!" Roman Lewis Wallace "Ben-Gur", first published in 1880 in the United States, became one of the most read books in the history of the country and was even included in the school curriculum.
Смотрите также:
